مذكرات الجنرال أوليسيس س. جرانت

مذكرات الجنرال أوليسيس س. جرانت


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في شتاء 1838-9 ، كنت أذهب إلى المدرسة في ريبلي ، على بعد عشرة أميال فقط من جورج تاون ، لكنني أمضيت عطلة عيد الميلاد في المنزل. خلال هذه الإجازة ، تلقى والدي رسالة من الأونورابل توماس موريس ، السيناتور الأمريكي من ولاية أوهايو. عندما قرأها قال لي ، "أوليسيس ، أعتقد أنك ستحصل على الموعد." "أي موعد؟" أنا سألت. "إلى ويست بوينت ؛ لقد تقدمت بطلب للحصول عليها." قلت: "لكنني لن أذهب". قال إنه يعتقد أنني سأفعل ، وفكرت أيضًا ، إذا كان قد فعل ذلك. لم يكن لدي حقًا أي اعتراض على الذهاب إلى West Point ، باستثناء أن لدي فكرة سامية جدًا عن المقتنيات اللازمة للوصول إليها. لم أصدق أنني أمتلكهم ، ولم أستطع تحمل فكرة الفشل. كان هناك أربعة أولاد من قريتنا ، أو جوارها المباشر ، تخرجوا من ويست بوينت ، ولم يفشل أي شخص تم تعيينه من جورج تاون ، إلا في حالة الشخص الذي كان من المقرر أن آخذ مكانه. كان ابن الدكتور بيلي ، أقرب جار لنا وأكثرهم حميمية. تم تعيين يونغ بيلي في عام 1837. اكتشف قبل امتحان يناير التالي ، أنه لا يستطيع النجاح ، استقال وذهب إلى مدرسة خاصة ، وظل هناك حتى العام التالي ، عندما أعيد تعيينه. قبل الامتحان التالي تم فصله. كان الدكتور بيلي رجلاً فخورًا وحساسًا ، وشعر بفشل ابنه بشدة لدرجة أنه منعه من العودة إلى المنزل. لم تكن هناك برقيات في تلك الأيام لنشر الأخبار بسرعة ، ولم تكن هناك خطوط سكك حديدية إلى الغرب من الأفغان ، ولكن كان هناك القليل من الشرق ؛ وفوق كل ذلك ، لم يكن هناك صحفيون يتطفلون على الشؤون الخاصة للآخرين. وبالتالي ، لم يُعرف عمومًا بوجود شاغر في ويست بوينت من منطقتنا حتى تم تعيني. أفترض أن السيدة بيلي أسرت لأمي حقيقة أن بارتليت قد تم فصله ، وأن الطبيب منع ابنه من العودة إلى المنزل.

كان الأونورابل توماس إل هامر ، أحد أفضل الرجال الذين أنتجتهم ولاية أوهايو على الإطلاق ، عضوًا في الكونجرس في ذلك الوقت ، وكان له حق الترشيح. كان هو وأبي عضوين في نفس المجتمع المناظري (حيث كانا يقفان بشكل عام على جوانب متقابلة) ، وكانا أصدقاء شخصيين حميمين من رجولتهم المبكرة حتى سنوات قليلة قبل ذلك. في السياسة اختلفوا. كان هامر ديمقراطيًا مدى الحياة ، بينما كان والدي يمينيًا. لقد أجروا مناقشة دافئة ، والتي أصبحت غاضبة في النهاية - بسبب تصرف الرئيس جاكسون ، على ما أعتقد ، إزالة إيداع الأموال العامة - وبعد ذلك لم يتحدثوا أبدًا إلا بعد تعييني. أعرف أن كلاهما شعر بالسوء حيال هذا القطيعة ، وكان من دواعي سروري في أي وقت التوصل إلى مصالحة ؛ ولكن لن يحقق أي من التقدم. في ظل هذه الظروف ، لن يكتب والدي إلى هامر للتعيين ، لكنه كتب إلى توماس موريس ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو ، يخبره بوجود وظيفة شاغرة في ويست بوينت من منطقتنا ، وأنه سيكون سعيدًا إذا أمكنني ذلك. يتم تعيينه لملئه. أفترض أنه تم تسليم هذه الرسالة إلى السيد هامر ، ولأنه لم يكن هناك متقدم آخر ، فقد عينني بمرح. هذا شفى الخرق بين الاثنين ، ولم يتم إعادة فتحه أبدًا.

إلى جانب الحجة التي استخدمها والدي لصالح ذهابي إلى ويست بوينت - بأنه "اعتقد أنني سأذهب" - كان هناك دافع قوي آخر. لطالما كانت لدي رغبة كبيرة في السفر. كنت بالفعل أفضل فتى سافر في جورجتاون ، باستثناء أبناء رجل واحد ، جون والكر ، الذي هاجر إلى تكساس مع عائلته ، وهاجر مرة أخرى بمجرد حصوله على الوسائل للقيام بذلك. خلال إقامته القصيرة في تكساس ، حصل على رأي مختلف تمامًا عن البلد عما يمكن أن يشكله المرء عند الذهاب إلى هناك الآن.

كنت في الشرق إلى ويلنج بولاية فيرجينيا وشمالًا إلى ويسترن ريزيرف ، في أوهايو ، وغربًا إلى لويزفيل ، وجنوبًا إلى مقاطعة بوربون ، كنتاكي ، إلى جانب قيادتي للسيارة أو الركوب في جميع أنحاء البلاد على بعد خمسين ميلاً من المنزل. سيتيح لي الذهاب إلى ويست بوينت فرصة زيارة المدينتين العظيمتين في القارة ، فيلادلفيا ونيويورك. كان هذا كافيا. عندما تمت زيارة هذه الأماكن ، كنت سأكون سعيدًا لأنني تعرضت لقارب بخاري أو تصادم سكة حديد ، أو حدث أي حادث آخر ، ربما تلقيت من خلاله إصابة مؤقتة تجعلني غير مؤهل ، لبعض الوقت ، لدخول الأكاديمية. لم يحدث شيء من هذا القبيل ، واضطررت لمواجهة الموسيقى.

جورج تاون لديها سجل رائع لقرية غربية. إنها مدينة ديمقراطية ، وكانت منذ نشأتها الأولى. ربما لم يكن هناك وقت أثناء التمرد عندما ، إذا أتيحت الفرصة ، لما كان التصويت لجيفرسون ديفيس لمنصب رئيس الولايات المتحدة ، أو على السيد لينكولن ، أو أي ممثل آخر لحزبه ؛ ما لم يكن ذلك على الفور بعد أن أمضى بعض رجال جون مورغان بضع ساعات في القرية في مداهمة احتفالية عبر أوهايو. ساعد المتمردون أنفسهم في كل ما يمكنهم العثور عليه ، من الخيول والأحذية والأحذية ، وخاصة الخيول ، وأمر العديد من العائلات بإعداد وجبات الطعام لهم. كان هذا بلا شك واجبًا ممتعًا لبعض العائلات أكثر من تقديم خدمة مماثلة لجنود الاتحاد. كان الخط الفاصل بين عنصر المتمردين والاتحاد في جورج تاون ملحوظًا لدرجة أنه أدى إلى انقسامات حتى في الكنائس. كانت هناك كنائس في ذلك الجزء من ولاية أوهايو حيث كان يتم التبشير بالخيانة بانتظام ، وحيث كان لتأمين العضوية ، والعداء للحكومة وللحرب وتحرير العبيد ، أكثر أهمية بكثير من الإيمان بأصالة أو مصداقية الكتاب المقدس. كان هناك رجال في جورجتاون ملأوا جميع متطلبات العضوية في هذه الكنائس.

ومع ذلك ، فإن هذه القرية الغربية البعيدة ، التي يبلغ عدد سكانها ، بما في ذلك كبار السن والشباب ، من الذكور والإناث ، يبلغ عددهم حوالي ألف شخص - وهو ما يكفي تقريبًا لتنظيم فوج واحد إذا كان الجميع من الرجال القادرين على حمل السلاح - قد زودت جيش الاتحاد بأربعة ضباط عامون وعقيد واحد وخريجو ويست بوينت وتسعة جنرالات وضباط من المتطوعين الذين يمكنني التفكير فيهم. من بين خريجي West Point ، كان جميعهم يحملون الجنسية في أماكن أخرى عند اندلاع التمرد ، باستثناء ربما الجنرال A.V. كاوتز ، الذي ظل في الجيش منذ تخرجه. كما دخل اثنان من العقداء الخدمة من مواقع أخرى. السبعة الآخرون ، الجنرال ماكجويرتي ، العقيد وايت ، فايف ، لودون ومارشال ، ماجور كينج وبيلي ، كانوا جميعًا من سكان جورج تاون عندما اندلعت الحرب ، وعادوا جميعًا ، الذين كانوا على قيد الحياة عند الاقتراب ، إلى هناك. الرائد بيلي كان الطالب الذي سبقني في ويست بوينت. قُتل في ولاية فرجينيا الغربية ، في أول اشتباك له. على حد علمي ، كل فتى دخل ويست بوينت من تلك القرية منذ وقتي قد تخرج.

ركبت سفينة بخارية في ريبلي ، أوهايو ، متوجهة إلى بيتسبيرغ ، في منتصف شهر مايو عام 1839 تقريبًا. لم تكن القوارب الغربية في ذلك اليوم تقوم برحلات منتظمة في الأوقات المحددة ، ولكنها ستتوقف في أي مكان ، ولأي فترة زمنية ، للركاب أو الشحن. لقد تم احتجازي لمدة يومين أو ثلاثة في مكان بعد أن انتهى البخار ، وألواح العصابة ، كلها باستثناء يوم واحد ، وبعد انتهاء الوقت المعلن لبدء العمل. في هذه المناسبة لم يكن لدينا أي تأخير مزعج ، وفي حوالي ثلاثة أيام تم الوصول إلى بيتسبرغ. من بيتسبيرغ اخترت المرور عبر القناة إلى هاريسبرج ، بدلاً من المرور بمرحلة أسرع. أعطى هذا فرصة أفضل للاستمتاع بالمناظر الجميلة لولاية بنسلفانيا الغربية ، وكنت أخشى الوصول إلى وجهتي على الإطلاق. في ذلك الوقت ، كانت القناة تحظى برعاية كبيرة من قبل المسافرين ، ومع الحزم المريحة لهذه الفترة ، لم يكن هناك أي وسيلة نقل أكثر متعة ، عندما لم يكن الوقت شيئًا. من هاريسبرج إلى فيلادلفيا كان هناك خط سكة حديد ، وهو أول ما رأيته على الإطلاق ، باستثناء الخط الذي عبرت فيه لتوي قمة جبال الغاني ، والذي تم من خلاله نقل قوارب القناة. أثناء السفر على الطريق من هاريسبرج ، اعتقدت أن الكمال في النقل السريع قد تم الوصول إليه. سافرنا ما لا يقل عن ثمانية عشر ميلاً في الساعة ، بأقصى سرعة ، وجعلنا متوسط ​​المسافة بأكملها ربما يصل إلى اثني عشر ميلاً في الساعة. بدا هذا وكأنه فضاء مدمر. توقفت لمدة خمسة أيام في فيلادلفيا ، ورأيت كل شارع في المدينة ، وحضرت المسرح ، وزرت كلية جيرارد (التي كانت في ذلك الوقت في طور البناء) ، وتلقيت توبيخًا من المنزل بعد ذلك ، بسبب المداعبة على طول الطريق. كانت إقامتي في نيويورك أقصر ، لكنها كانت كافية لأتمكن من رؤية المدينة بشكل جيد للغاية. لقد قدمت تقريرًا في West Point في 30 أو 31 مايو ، وبعد حوالي أسبوعين اجتازت امتحاني للقبول ، دون صعوبة ، الأمر الذي أدهشني كثيرًا.

الحياة العسكرية لم يكن لها سحر بالنسبة لي ، ولم يكن لدي أدنى فكرة عن البقاء في الجيش حتى لو تخرجت ، وهو ما لم أتوقعه. كان المعسكر الذي سبق بدء الدراسات الأكاديمية مرهقًا للغاية وغير مهم. عندما جاء يوم 28 أغسطس - موعد كسر المعسكر والذهاب إلى الثكنات - شعرت كما لو أنني كنت في ويست بوينت دائمًا ، وأنه إذا بقيت حتى التخرج ، فسيتعين علي البقاء دائمًا. لم أقم بدراستي بشغف ، في الواقع نادرًا ما قرأت درسًا في المرة الثانية خلال فترة دراستي بالكامل. لم أستطع الجلوس في غرفتي دون أن أفعل شيئًا. توجد مكتبة جيدة متصلة بالأكاديمية يمكن للطلاب العسكريين من خلالها الحصول على كتب لقراءتها في أماكن إقامتهم. لقد كرست وقتًا أطول لهذه الكتب من الكتب المتعلقة بمسار الدراسة. يؤسفني أن أقول إن الكثير من الوقت كان مخصصًا للروايات ، لكن ليس الروايات من النوع التافه. قرأت كل أعمال بولوير المنشورة آنذاك ، وأعمال كوبر ، وماريات ، وسكوت ، وواشنطن إيرفينغ ، وليفر ، والعديد من الأعمال الأخرى التي لا أتذكرها الآن. كانت الرياضيات سهلة للغاية بالنسبة لي ، لذا عندما أتى شهر يناير ، نجحت في الامتحان ، وحصلت على مكانة جيدة في ذلك الفرع. في اللغة الفرنسية ، كانت الدراسة الأخرى الوحيدة في ذلك الوقت في دورة السنة الأولى ، كانت مكاني منخفضة للغاية. في الواقع ، إذا كان الفصل قد قلب الطرف الآخر قبل كل شيء ، كنت لأكون قريبًا من الرأس. لم أنجح أبدًا في الوصول إلى أي من طرفي صفي ، في أي دراسة واحدة ، خلال السنوات الأربع. اقتربت منه في تكتيكات وسلوك المدفعية والمشاة والفرسان الفرنسيين.

في وقت مبكر من جلسة الكونغرس التي اجتمعت في ديسمبر 1839 ، تمت مناقشة مشروع قانون بإلغاء الأكاديمية العسكرية. رأيت في هذه الطريقة المشرفة للحصول على إبراء ذمة ، وقراءة المناظرات باهتمام كبير ، ولكن بفارغ الصبر على التأخير في اتخاذ الإجراءات ، لأنني كنت أنانيًا بما يكفي لأفضل القانون. لم يمر ذلك مطلقًا ، وبعد مرور عام ، على الرغم من أن الوقت ظل معي في كآبة ، كنت سأشعر بالأسف لأنني رأيت ذلك ينجح. كانت فكرتي بعد ذلك هي اجتياز الدورة ، وتأمين التفاصيل لبضع سنوات كأستاذ مساعد للرياضيات في الأكاديمية ، وبعد ذلك الحصول على منصب دائم كأستاذ في كلية محترمة ؛ لكن الظروف دائمًا ما شكلت مسري الدراسي مختلفًا عن خططي.

في نهاية العامين حصل الفصل على الإجازة المعتادة ، الممتدة من نهاية امتحان يونيو إلى 28 أغسطس. لقد استمتعت بهذا بعد أي فترة أخرى من حياتي. كان والدي قد باع نشاطه التجاري في جورجتاون - حيث قضيت شبابي ، والتي أعادتني إليها أحلام اليقظة كمنزل مستقبلي ، إذا كان بإمكاني التقاعد في إحدى الكفاءات. كان قد انتقل إلى بيثيل ، على بعد اثني عشر ميلاً فقط ، في مقاطعة كليرمونت المجاورة ، واشترى حصانًا صغيرًا لم يسبق له أن استخدمه من قبل ، لاستخدامي الخاص تحت السرج أثناء إجازتي. قضيت معظم وقتي بين زملائي القدامى في المدرسة - كانت هذه الأسابيع العشرة أقصر من أسبوع واحد في ويست بوينت.

يعرف المطلعون على الأكاديمية أن سلاح الطلاب العسكريين ينقسم إلى أربع سرايا لغرض التدريبات العسكرية. وتتكون هذه السرايا من الضباط والمشرف والقائد الذين يختارون الضباط لتحملهم ومؤهلاتهم العسكرية. يتم أخذ المعاون ، ومدير التموين ، وأربعة نقباء ، واثني عشر ملازمًا من الدرجة الأولى ، أو الدرجة الأولى ؛ الرقباء من الدرجة الثانية أو المبتدئين ؛ والعريفون من الدرجة الثالثة أو الثانية. لم يتم "استدعائي" بصفتي عريفًا ، لكن عندما عدت من الإجازة ، وجدت نفسي الأخير ولكن واحدًا - يتعلق بمكانتي في جميع التكتيكات - من ثمانية عشر رقيبًا. كانت الترقية أكثر من اللازم بالنسبة لي. في ذلك العام ، كان مكاني في الفصل - كما يتضح من عدد عيوب العام - هو نفسه تقريبًا كما كان بين الرقباء ، وقد تم إسقاطي ، وخدمتي في السنة الرابعة كجندي.

خلال العام الأول الذي أقيم فيه في المعسكر ، قام الجنرال سكوت بزيارة ويست بوينت ، واستعرض الطلاب العسكريين. مع شخصيته القيادية ، وحجمه الهائل والزي الرسمي المبهرج ، اعتقدت أنه أفضل عينة من الرجولة رأتها عيني على الإطلاق ، وأكثر ما يحسد عليه. لا يمكنني أبدًا أن أشبهه في المظهر ، لكنني أعتقد أنه كان لدي شعور للحظة أنه يجب أن أشغل مكانه يومًا ما في المراجعة - على الرغم من أنه لم يكن لدي أي نية للبقاء في الجيش. كانت تجربتي في تجارة الخيول قبل عشر سنوات ، والسخرية التي تسببت فيها لي ، حاضرة جدًا في ذهني لدرجة أنه لا يمكنني توصيل هذه المشاعر حتى لأصدقائي الأكثر حميمية. في الصيف التالي ، قام مارتن فان بورين ، رئيس الولايات المتحدة آنذاك ، بزيارة ويست بوينت واستعرض الطلاب العسكريين. لم يكن يثير إعجابي بالرهبة التي ألهمني بها سكوت. في الواقع ، كنت أعتبر الجنرال سكوت والنقيب سي إف سميث ، قائد الكاديت ، أكثر رجلين يحسد عليهما في الأمة. احتفظت باحترام كبير لكليهما حتى يوم وفاتهما.

<-BACK | UP | NEXT->


شاهد الفيديو: Lee Surrenders to Grant. GRANT 3-NIGHT MINISERIES EVENT PREMIERES 525 at 98C. History