أعلن السوفييت مقاطعة أولمبياد 1984

أعلن السوفييت مقاطعة أولمبياد 1984


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أعلن الاتحاد السوفياتي ، بدعوى أن رياضيه لن يكونوا في مأمن من الاحتجاجات والاعتداءات الجسدية المحتملة ، أنه لن يشارك في أولمبياد 1984 في لوس أنجلوس. على الرغم من البيان السوفييتي ، كان من الواضح أن المقاطعة كانت استجابة لقرار الولايات المتحدة بمقاطعة ألعاب 1980 التي أقيمت في موسكو.

قبل أشهر قليلة من انطلاق الألعاب الأولمبية لعام 1984 في لوس أنجلوس ، أصدرت الحكومة السوفيتية بيانًا قالت فيه: أهدافها السياسية. إن المشاعر الشوفينية والهستيريا المعادية للسوفييت تتأجج في هذا البلد ". ذهب المسؤولون الروس إلى الادعاء بأن الاحتجاجات ضد الرياضيين السوفييت من المرجح أن تندلع في لوس أنجلوس وأنهم يشكون في ما إذا كان المسؤولون الأمريكيون سيحاولون احتواء مثل هذه الانفجارات. ردت إدارة الرئيس رونالد ريغان على هذه الاتهامات بإعلانها أن المقاطعة السوفيتية كانت "قرارًا سياسيًا صارخًا لا يوجد مبرر حقيقي له".

في الأيام التي أعقبت الإعلان السوفيتي ، أصدرت 13 دولة شيوعية أخرى تصريحات مماثلة ورفضت حضور الألعاب. كان السوفييت ، الذين أصيبوا بالصدمة من رفض الولايات المتحدة حضور ألعاب 1980 في موسكو بسبب التدخل الروسي في أفغانستان عام 1979 ، يقلبون الطاولة بمقاطعة ألعاب 1984 في أمريكا. كان التأثير الدبلوماسي للعمل صغيرًا جدًا. ومع ذلك ، كان التأثير على الألعاب نفسها هائلاً. بدون منافسة من الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية ودول شيوعية أخرى ، اكتسحت الولايات المتحدة رقمًا قياسيًا أولمبيًا بلغ 83 ميدالية ذهبية.

اقرأ المزيد: عندما عطلت الأحداث العالمية الأولمبياد


خارج اللعبة: لماذا غاب الرياضيون الروس عن أولمبياد 1984

& ldquo كان مثل صاعقة من اللون الأزرق. كانت غيوم العاصفة تتجمع ، لكنها مع ذلك كانت مفاجئة ومفاجئة. كان الشعور الأول كما لو أن الأرض قد انفتحت على مصراعيها وسقط كل شيء فيها كما لو كان هناك فراغ من حولي. الهدف الذي عملت من أجله على مدى عدة سنوات اختفى فجأة ولم يكن من الواضح ما الذي سيحدث بعد ذلك ، و rdquo هكذا وصف فلاديمير سالنيكوف ، السباح الروسي والبطل الأولمبي لأربع مرات ، الملقب ، & ldquo وحش الأمواج ، & rdquo مشاعره عندما سمع نبأ مقاطعة موسكو ورسكووس لدورة الألعاب الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس.

ألا تنحدر إلى مستوى الرئيس كارتر ورسكووس؟

من الواضح أن شهادة سالنيكوف ورسكووس تلقي بظلال من الشك على الرأي القائل بأن السلطات السوفيتية قد خططت مسبقًا لتخطي الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 انتقاما لمقاطعة الولايات المتحدة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو. في أوائل عام 1980 ، أصدر الرئيس جيمي كارتر إنذارًا لموسكو يطالب فيه بسحب القوات السوفيتية من أفغانستان في غضون شهر. ليس من المستغرب أن يتجاهل الكرملين الطلب ، وظل الرياضيون الأمريكيون ، الذين انضموا إلى فرق من أكثر من 60 دولة أخرى ، في منازلهم في صيف عام 1980.

في الفترة التي سبقت أولمبياد 1984 في لوس أنجلوس ، أعرب القادة السوفييت في البداية علنًا عن موقفهم الإيجابي تجاه الرياضيين الذين يحضرون. في ديسمبر 1982 ، قال مسؤول سوفيتي رفيع المستوى ، جيدار علييف ، لخوان أنطونيو سامارانش ، رئيس اللجنة الأولمبية الدولية في ذلك الوقت ، "نحن & rsquore نستعد للألعاب في لوس أنجلوس. نسمع حديثاً عن مقاطعة محتملة من جانبنا. لكننا ربحنا & rsquot ينحدر إلى مستوى كارتر و rsquos. & rdquo

خوان أنطونيو سامارانش (يسار) وجيدار علييف (يمين) في الاجتماع في الكرملين

من الواضح أن السوفييت كانوا يتطلعون إلى أولمبياد 1984. وبالمثل ، خططت القيادة الروسية الحالية أيضًا للمشاركة العادية في ألعاب 2018 ، لكن فضيحة المنشطات دمرت هذه الخطط.

الهستيريا والاتهامات المتبادلة

إذن ما الذي جعل القيادة السوفيتية تغير نهجها تجاه ألعاب 1984؟ على الأرجح كان هذا هو الوضع السياسي الساخن في ذلك الوقت ، مع تصاعد التوترات في النصف الثاني من عام 1983. في 1 سبتمبر ، تم إسقاط طائرة ركاب كورية جنوبية في المجال الجوي السوفيتي ، مما تسبب في ضجة في الغرب. تبع ذلك الغزو الأمريكي لغرينادا الشيوعية ، ونشر الصواريخ الباليستية الأمريكية متوسطة المدى في أوروبا. وصلت العلاقات بين القوتين العظميين إلى الحضيض.

كانت "جورجيا" قاعدة عائمة للرياضيين السوفييت

في هذا الجو من الهستيريا السياسية والاتهامات المتبادلة ، طالب الكرملين بضمانات مكتوبة للرياضيين السوفييت وسلامتهم في الولايات المتحدة ، لكن الأمريكيين لم يرغبوا في توفيرها. كما أنهم لم يسمحوا للسوفييت بالسفر مباشرة من الاتحاد السوفيتي إلى لوس أنجلوس برحلات طيران مستأجرة ، ولم يسمحوا للسفينة ، جورجياالتي كانت قاعدة رياضية عائمة للرسو في ميناء أمريكي. في مايو 1984 ، قرر المكتب السياسي بقيادة الأمين العام كونستانتين تشيرنينكو مقاطعة ألعاب لوس أنجلوس. في المجموع ، حذت 14 دولة اشتراكية حذوها.

الشكر و ldquoComrade Chernenko و rdquo

كانت الدولة الأكثر استفادة من غياب الرياضيين السوفييت هي بالطبع الولايات المتحدة ، حيث حصلت على 83 ميدالية ذهبية و 61 فضية و 30 برونزية في المجموع ، 174 من 221 ميدالية تم منحها. وبقدر ما يتعلق بالميداليات الذهبية ، فهذا رقم قياسي لم يسبق لأي بلد أن هزمه منذ ذلك الحين. كان أحد المعلقين الأمريكيين على حق عندما شكر ، خلال الحفل الختامي ، & ldquoComrade Chernenko ، & rdquo لمنح & ldquothe الولايات المتحدة ميداليات ذهبية أكثر من أي رياضي في تاريخ الألعاب. & rdquo

بالمقارنة ، في عام 1980 ، حصل الاتحاد السوفيتي على ثلاث ميداليات ذهبية فقط ، لكنه حصل على المزيد من الجوائز الفضية والبرونزية ، وحصل على 195 ميدالية في المجموع. من الواضح أن الرياضيين السوفييت كانت لديهم آفاق مشرقة لأولمبياد 1984.

حصل لاعبو الجمباز من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على الميداليات الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 في سيول

& ldquo بعد دورة الألعاب عام 1980 حصلنا على تمويل ممتاز ومرافق رياضية حديثة. أعطت نتائج موسم 1983 أسبابًا للتنبؤ بأننا حصلنا على 62 ميدالية ذهبية (مقابل 40 ذهبية للألمان الشرقيين و 36-38 ذهبية للأمريكيين). & hellip كنت على يقين من أننا سنفوز بألعاب 1984. أكدت الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988 أنني كنت على حق. بالقصور الذاتي سحقنا الجميع [فاز الاتحاد السوفياتي بـ 55 ميدالية ذهبية مقابل 35 للأميركيين] ، وقال لاحقًا أناتولي كوليسوف ، نائب رئيس لجنة الدولة للرياضة في الاتحاد السوفيتي.

حاولت اللجنة الأولمبية الدولية في ذلك الوقت جاهدة منع المقاطعة ، على أمل التفاوض على صفقة بين القوى العظمى ، حيث عرض سامارانش خدماته كوسيط. ومع ذلك ، لم يكن أحد مستعدًا لحل وسط.

إذا كنت تستخدم أيًا من محتوى Russia Beyond ، جزئيًا أو كليًا ، فعليك دائمًا توفير ارتباط تشعبي نشط للمادة الأصلية.


أعلن السوفييت مقاطعة أولمبياد 1984 - 8 مايو 1984 - HISTORY.com

TSgt جو سي.

أعلن الاتحاد السوفياتي ، بدعوى أن رياضيه لن يكونوا في مأمن من الاحتجاجات والاعتداءات الجسدية المحتملة ، أنه لن يشارك في أولمبياد 1984 في لوس أنجلوس. على الرغم من البيان السوفييتي ، كان من الواضح أن المقاطعة كانت استجابة لقرار الولايات المتحدة بمقاطعة ألعاب 1980 التي أقيمت في موسكو.

قبل أشهر قليلة من انطلاق الألعاب الأولمبية لعام 1984 في لوس أنجلوس ، أصدرت الحكومة السوفيتية بيانًا قالت فيه: أهدافها السياسية. إن المشاعر الشوفينية والهستيريا المعادية للسوفييت تتأجج في هذا البلد ". ذهب المسؤولون الروس إلى الادعاء بأن الاحتجاجات ضد الرياضيين السوفييت من المرجح أن تندلع في لوس أنجلوس وأنهم يشكون في ما إذا كان المسؤولون الأمريكيون سيحاولون احتواء مثل هذه الانفجارات. ردت إدارة الرئيس رونالد ريغان على هذه الاتهامات بإعلانها أن المقاطعة السوفيتية كانت "قرارًا سياسيًا صارخًا لا يوجد مبرر حقيقي له".


السوفييت يعلنون مقاطعة أولمبياد 1984 - التاريخ

كان السبب الرئيسي لمقاطعة الألعاب الأولمبية لعام 1980 في موسكو هو حقيقة أن الاتحاد السوفيتي غزا أفغانستان.

- أثار هذا الغزو غضب الرئيس جيمي كارتر بسبب حقيقة أننا قدمنا ​​الكثير من الأسلحة لأفغانستان لمحاربة السوفييت. لذلك ، أمهل الاتحاد السوفيتي شهرًا لسحب القوات وإلا فإن الولايات المتحدة لن ترسل رياضييها إلى موسكو.

- ظل السوفييت يحتفظون بقواتهم في أفغانستان بعد هذا الشهر ، لذا لم ترسل الولايات المتحدة رياضييها إلى أولمبياد 1980.

كان تأثير ذلك هو أنه أضر بشعبية الألعاب الأولمبية ولم يربح السوفييت الكثير من المال بسبب تقييمات التلفزيون وكل الضجة التي تأتي مع الرياضيين الأمريكيين.

شملت المقاطعة الأولمبية لعام 1984 14 دولة من الكتلة الشرقية وحلفاء بقيادة الاتحاد السوفيتي.

أعلن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عن نيته في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 في الثامن من مايو عام 1984 عندما قالوا إن هناك مخاوف أمنية في الولايات المتحدة ، ومشاعر كاذبة وهستيريا معادية للسوفييت في الولايات المتحدة. & quot

بولندا كانت دولة أخرى لم تحضر وكان السبب وراء ذلك هو أنهم رأوا أنها & quot ؛ حملة تهدف إلى تعكير صفو الألعاب. & quot

رأت معظم وسائل الإعلام في العالم أن هذا كان بمثابة انتقام من الاتحاد السوفيتي للولايات المتحدة بسبب مقاطعتهم لدورة الألعاب الأولمبية في موسكو.


الحرب الباردة والألعاب الأولمبية لعام 1984: حرب بديلة سوفيتية أمريكية

في السنوات الأخيرة ، قامت مجموعة متزايدة من المؤلفات الأكاديمية بتحليل دور الرياضة الدولية ، بما في ذلك الألعاب الأولمبية ، في الحرب الباردة. يساهم كتاب فيليب أ. داجاتي في هذا المجال من الاستفسار من خلال النظر في سبب اختيار الاتحاد السوفيتي (ومعظم حلفائه) لمقاطعة أولمبياد لوس أنجلوس عام 1984. يعيد المؤلف فحص الافتراض التقليدي بأن عدم المشاركة السوفيتية كان نتيجة مباشرة وحتمية لمقاطعة إدارة كارتر لألعاب موسكو قبل أربع سنوات ، احتجاجًا على الغزو السوفيتي لأفغانستان. يقدم D'Agati تفسيرًا بديلاً لهذا المنطق "الانتقالي" ، وبدلاً من ذلك يقترح أن المقاطعة كانت نتيجة لسلسلة معقدة من الاعتبارات ضمن "حرب بديلة" شاملة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، بالاعتماد على عملية تقديم العطاءات (والاستضافة اللاحقة) المرتبطة بأولمبياد 1976 و 1980 و 1984 على وجه الخصوص.

يجمع إطار D’Agati المنهجي بين سرد تاريخي مباشر نسبيًا وجوانب نظرية العلاقات الدولية. فيما يتعلق بالأخيرة ، استخدم فكرة "الحرب البديلة" ومفهوم جورج تسيبيليس عن "الألعاب المتداخلة" (حيث قد لا تكون النتيجة المرصودة هي الهدف الرئيسي لأي إجراء معين). على هذا النحو ، يجادل داجاتي في أن الإجراء السوفيتي كان مجرد انتقام لمقاطعة الولايات المتحدة عام 1980 ، مشيرًا بدلاً من ذلك إلى أنه كان نتيجة لمجموعة معقدة من الاعتبارات المتعلقة بشكل خاص بالتوقعات الخارجية لـ "نجاح" ألعاب موسكو. يقر داجاتي بأنه لم يستخدم المصادر السوفيتية والروسية (على الرغم من رفع السرية عن العديد من العناصر ذات الصلة في موسكو في السنوات الأخيرة) ولكنه يقترح أنه من خلال تبني نهج منهجي بديل ، يمكنه التغلب على هذه الصعوبات. يعتمد على تحليل ثلاثي المستويات ، يفحص المواد من حلفاء الاتحاد السوفياتي (خاصة بلغاريا ، التي قاطعت أيضًا في عام 1984) المراسلات بين اللجنة الأولمبية الدولية (IOC) واللجنة المنظمة للأولمبياد في لوس أنجلوس (LAOOC) وتحليل تاريخي واسع تسييس الرياضة الدولية من قبل الاتحاد السوفيتي. مثل هذا النهج لا يخلو من مشاكل ، ليس أقلها الافتقار إلى المصادر الأولية باللغة الروسية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الكثير من مناقشة "المخاوف" السوفيتية (بما في ذلك الإجراءات المحتملة لتحالف "حظر السوفييتات" وغيرها من المشاكل الأمنية) تستند إلى كتابة اجتماع واحد بين اللجنة الأولمبية الدولية واللجنة الأولمبية الوطنية السوفيتية. (NOC) ، و LAOOC في أوائل عام 1984.

بعد فحوصات مباشرة نسبيًا لتاريخ وسياسة الحركة الأولمبية وتطور السياسة الرياضية الدولية السوفيتية ، يفحص D’Agati عمليات تقديم العطاءات للألعاب الصيفية 1976 و 1980 و 1984. يحللها في سياق الحرب البديلة بين الشرق والغرب. قدمت ثلاث مدن عرضًا للحصول على حق استضافة ألعاب 1976: مونتريال - الفائز النهائي ، وإن فقدت مصداقيتها لاحقًا بسبب الاستادات غير المكتملة وسوء الإدارة المالية المُعيق - موسكو ولوس أنجلوس. ذهبت الجولة الثانية وحق استضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 1980 إلى موسكو (قبل لوس أنجلوس ، بعرض أقل من ممتاز). أخيرًا ، مُنحت لوس أنجلوس ألعاب عام 1984 ، وإن كانت صاحبة العطاء الوحيد. توفر عمليات تقديم العطاءات والاستضافة وتفسيرها كمبادئ مركزية لحرب بديلة بين الشرق والغرب الأساس لبقية الكتاب. ترتبط أطروحة D’Agati ارتباطًا مباشرًا بالوضع الفريد لـ LAOOC - لقد كانت مؤسسة خاصة هادفة للربح ، ولم تشارك الدولة ولا الحكومة الفيدرالية بشكل مباشر. ونتيجة لذلك ، لم تكن هذه بيئة مألوفة أو مريحة للمسؤولين السوفييت ، وفي المفاوضات مع اللجنة الأولمبية الدولية ولجنة لوس أنجلوس ، أثارت اللجنة الأولمبية السوفيتية سلسلة من المخاوف بشأن تنظيم الألعاب ، ليس أقلها فيما يتعلق بضمانات الأمن للسوفييت. وفد. أصبحت القضايا الأمنية السبب الرسمي للمقاطعة السوفيتية ، التي تم الإعلان عنها في أبريل 1984. ومع ذلك ، خلص داجاتي إلى أن الأسباب الحقيقية لبقاء الاتحاد السوفياتي بعيدًا كانت أكثر تعقيدًا وتركزت على تصورات وتوقعات "النجاح" المقارن لـ أولمبياد 1976 و 1980 و 1984. في سياق الحرب البديلة ، لم يستطع الاتحاد السوفيتي المخاطرة بالذهاب إلى لوس أنجلوس وأن يصبح جزءًا من قصة النجاح الأولمبية النهائية ، خاصة بعد مقاطعة ألعاب موسكو التي قادتها الولايات المتحدة قبل أربع سنوات.

يطرح الكتاب عدة مشاكل منهجية. السؤال العادل الذي يجب طرحه هو ما إذا كان النهج المختار هو بديل مقنع حقًا لاستخدام المواد الأرشيفية الروسية. في بعض الأحيان ، تكون ادعاءات المؤلف الواقعية مفتوحة أيضًا للنقاش ، على سبيل المثال ، يذكر أنه "في عام 1988 ، كانت أولمبياد سيول أول ألعاب صيفية خالية من المقاطعة منذ 12 عامًا" (ص 54) - ولكن في الواقع ، كوريا الشمالية والعديد من لم يشارك حلفاؤها في هذه الألعاب الأولمبية. استنتاجات D’Agati تساعد أيضًا إلى حد ما في بعض الأحيان السياسات والممارسات الأقل شفافية للجنة الأولمبية الدولية (بطاقات اقتراع الأعضاء سرية ، على سبيل المثال). إن مناقشة الدور المحتمل (إن وجد) للرأي العام ، وأهمية الاختلافات بين اللجنة الأولمبية السوفيتية ووجهات النظر السوفيتية الأخرى ، وتأثير "ألعاب الصداقة" البديلة التي استضافتها الكتلة السوفيتية في عام 1984 كانت ستثبت أنها مثيرة للاهتمام الإضافات ، على الرغم من أن أيا منها ليس مركزيا في الكتاب. بشكل عام ، يشكل نهج D’Agati تحليلاً جديدًا ومثيرًا للاهتمام لسبب ابتعاد الاتحاد السوفيتي عن ألعاب 1984 ويوفر نظرة ثاقبة في الوقت المناسب للمناورة السياسية في الحركة الأولمبية وكذلك العلاقات الأوسع بين الشرق والغرب خلال الحرب الباردة اللاحقة.


مكالمة هاتفية من الصين تحولت ألعاب '84

جاءت المكالمة التي لن ينسىها أبدًا لبيتر أوبيرروث في منتصف ليلة 12 مايو 1984 عبر خط هاتف طقطقة من بكين. حملت الأخبار التي يعتقد أنها ستحدد مصير الألعاب الأولمبية ، ليس فقط الألعاب التي كان يعمل على تنظيمها في لوس أنجلوس في ذلك الصيف ولكن كل الألعاب التي بعدها.

في الطرف الآخر من الخط كان تشارلز لي ، الرجل الذي أرسله لإقناع الصينيين بإرسال فريقهم إلى الألعاب الأولمبية لأول مرة. كان أوبيرروث ، زعيم اللجنة المنظمة في لوس أنجلوس ، يطلب من الصين أن تتحدى المقاطعة التي يقودها الاتحاد السوفيتي والتي تم الإعلان عنها قبل أربعة أيام. وقال السوفييت إن المقاطعة ستبعد 100 دولة عن دورة الألعاب الـ84. قال أوبيروث بصراحة: إذا نجح السوفييت ، فقد انتهينا.

جاء الخلاص عندما اتصل لي وأخبر أوبيروث ، "إنهم قادمون".

بينما يستعد العالم لألعاب بكين في أغسطس ، ضاعت تلك اللحظة في تاريخ الأولمبياد ، عندما تحولت الرياح وحملت الألعاب بعيدًا عن الضربة السياسية في الحرب الباردة إلى مزيج من النجاح الرياضي والتجاري. أصبحت منذ ذلك الحين.

سيقود أوبيرروث ، البالغ من العمر 70 عامًا الآن ورئيس اللجنة الأولمبية الأمريكية ، الفريق الأمريكي إلى الصين بشعور عميق بالامتنان. يعتقد أن الصين أنقذت الألعاب الأولمبية.

قال أوبيرروث في مقابلة أجريت معه مؤخرًا في مكتبه في نيوبورت بيتش بولاية كاليفورنيا: "عندما تلقيت المكالمة الهاتفية بأنهم قادمون ، حسنًا ، ما زالت تصلني الآن". "لقد غيرت وجه الألعاب بالكامل."

الآن ، بغض النظر عن القضايا السياسية التي تنشأ - ومع الصين هناك العديد منها: حقوق الإنسان ، التبت ، علاقتها مع حكومة السودان - لم تعد المقاطعات واسعة النطاق جزءًا من المناقشة. تأتي البيانات السياسية في أشكال أصغر: أي رؤساء الدول سيحضرون أم سيبقون في منازلهم ، وما إذا كان الرياضيون سيتحدثون عن آرائهم السياسية. أعلن الرئيس بوش مؤخرًا أنه سيحضر حفل الافتتاح. وقال رئيس الوزراء البريطاني جوردون براون والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل إنهما لن يفعلوا ذلك.

في عام 1984 ، كانت المخاطر أكبر. كان السوفييت يجندون الدول للرد على قرار الولايات المتحدة بالابتعاد عن ألعاب موسكو 1980 ، وهي مقاطعة انضمت إليها 61 دولة أخرى. أعلن السوفييت في 8 مايو 1984 ، أن فريقهم لن يأتي إلى لوس أنجلوس بسبب مخاوف على سلامة الرياضيين ، زاعمين أن لديهم اتفاقيات من 100 دولة لفعل الشيء نفسه.

قال أوبيرروث إنه اطلع على القائمة. في القمة كانت الصين.

كان رده هو تجميع فريق من المبعوثين الذين يمكنهم مناشدة المسؤولين في البلدان التي لم تحسم أمرهم وإقناعهم بالمجيء. لي ، المدعي الفيدرالي في لوس أنجلوس وهو ليس صينيًا ولكنه يتحدث لغة الماندرين بطلاقة ، أخذ مجموعة صغيرة إلى الصين. طلب أوبيرروث من امرأة من موظفيه ، هي أغنيس مورا ، قيادة مجموعة إلى رومانيا التي ولدت هناك. ذهب أوبيرروث إلى كوبا.

قال بوب كتفرتليك ، الذي لعب لفريق الولايات المتحدة للكرة الطائرة في دورة الألعاب 84 وهو الآن عضو في اللجنة الأولمبية الدولية: "يعتقد الناس أن الأولمبياد هيكل مؤسسي". "إنها ليست كذلك حقًا. يعتمد على العلاقات. إنها تعتمد على الثقة. إنها تعتمد على الأشخاص الذين يمكنهم تجاوز الاختلافات الثقافية وإيجاد أرضية مشتركة. كان هذا تألق هذا البرنامج ".

لم يكن أوبيرروث قادرًا على التأثير على فيدل كاسترو - فهو يحتفظ بنسخة مؤطرة من عنوان رئيسي من مقال في صحيفة لوس أنجلوس تايمز جاء فيه ، "أوبيرروث تضرب في كوبا". لكن زيارة لي كانت انتصارًا ، وقد نقل مورا نبأًا ربما يكون أكثر إثارةً في وقت لاحق من شهر مايو مفاده أن رومانيا الصغيرة سوف تتحدى المقاطعة السوفييتية.

كانت مورا ، البالغة من العمر 35 عامًا ، قد هربت من رومانيا الشيوعية عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها. كانت وظيفتها في ذلك الوقت تنظيم المترجمين المتطوعين للألعاب. قالت إن أوبيرروث ، عندما علمت بخلفيتها ، ربّت على كتفها ذات يوم وطلب منها الذهاب إلى رومانيا. أرعبتها الرحلة شبه السرية إلى وطنها.

بعد أيام قليلة من المحادثات ، مع المجموعة المحتجزة في منزل على ضفاف بحيرة خارج بوخارست ، وافق الرومانيون من حيث المبدأ على حضور الألعاب. مع بعض التفاصيل المالية التي يجب تسويتها - اللجنة المنظمة في لوس أنجلوس و I.O.C. سيدفع كل منهما 60 ألف دولار لتحمل تكاليف الرومانيين - دعا مورا أوبيرروث.

قال أوبيروث: "قلت ،" أغنيس ، أعتقد أنهم فقط يتعاملون بلطف معك ". "اعتقدت أن السوفييت سوف يسحقونهم."

قالت مورا إنها تعرف حجم ما تفعله رومانيا ، التي كانت آنذاك دولة يبلغ عدد سكانها حوالي 23 مليون نسمة.

قالت مورا: "كنا فخورون للغاية". "في ثلاثة أيام ، أنجزنا الكثير. كان الأمن هو أحد أكبر مخاوفهم. كانت هناك هجمات في الأولمبياد من قبل ولأن حجة السوفييت كانت أنهم لن يشعروا بالأمان في الولايات المتحدة ، كان الرومانيون قلقين من أن السوفييت سوف يشنون هجومًا عليهم ".

عندما عادت مورا ، طلب منها أوبيرروث تنظيم برنامج مبعوث مكثف مع مضيفين من كل دولة ، والذين سيكونون مسؤولين عن رفاهية الفرق خلال الألعاب. نامت مورا في القرية الأولمبية مع الفريق الروماني ، بجوار لاعبة الجمباز العزيزة نادية كومانتشي.

لكن زيارة لي إلى الصين ، حسب اعتقاد أوبيرروث ، جعلت دورة الألعاب في الميزان.

بدأ لي ، البالغ من العمر 62 عامًا والمتقاعد من منصب قاضي المحكمة العليا في لوس أنجلوس ، دراسة لغة الماندرين عندما كان يعمل في البحرية في أواخر الستينيات وأمضى عامين يدرس في تايوان. ولدت زوجته ميراندا في الصين ونشأت في هونغ كونغ.

عندما تم تنظيم أولمبياد 1984 لأول مرة ، أصبح أوبيرروث على علم بلي عندما عملت شركة لي للمحاماة على اللوائح الداخلية للجنة المنظمة. عندما احتاج إلى شخص يتحدث الماندرين بطلاقة كمبعوث ، تذكر أوبيروث لي.

زار لي الصين عدة مرات في السبعينيات والثمانينيات وكان مفتونًا بالبلد الذي كان مغلقًا أمام الأجانب لفترة طويلة. قال إنهم اندهشوا من مهاراته اللغوية.

قال لي: "في الليل ، معظم الأماكن تفتقر إلى الكهرباء". "لقد وصلت إلى المدينة من المطار عن طريق هذا الطريق الصغير. كان هناك عدد قليل جدًا من الغربيين وعدد قليل جدًا جدًا من الغربيين الذين يتحدثون الصينية. لذلك استمتعت حقًا بالتحدث مع الناس.

"في ذلك الوقت ، في جولاتهم إلى الصين ، أخذوك إلى المصانع ، مثل مصنع المصابيح الكهربائية. في الليل تذهب إلى عرض سحري وكان هذا كل شيء ".

وقال لي إنه خلال رحلته في مايو 1984 ، تم الترحيب به ومجموعته بحماس من قبل وزراء الرياضة الصينيين في بكين. بعد سلسلة من الاجتماعات ، أخبره الوزراء أن الصين ستحضر دورة الألعاب. ضغط لي عليهم لإعطائه رسالة يمكنه إعادتها إلى أوبيرروث.

قال لي: "في البداية عندما قالوا ،" نحن قادمون "، آمنوا منذ أن قالوا ذلك ، ليست هناك حاجة لأي شيء مكتوب. "ظللت أسأل وأسأل. أخيرًا أعطوني الرسالة بلطف شديد ، وكان شيئًا رائعًا ".

لم يكن أحد أكثر سعادة من أوبيرروث.

قال: "لقد كانت نقطة تحول في حياتي".

قاطعت 14 دولة فقط دورة ألعاب 1984 ، والتي حققت نجاحًا ماليًا وسياسيًا. يتذكر أوبيرروث الهتاف الكبير الذي لقيه الفريق الصيني في حفل الافتتاح - حيث استقبل الرومانيون فرحة أيضًا - في لوس أنجلوس كوليسيوم. يتذكر "لي" مشاهدة أعضاء الفريق الصيني وهم يختبرون أول دورة أولمبية لهم. عندما طلب عدد قليل من لاعبي الجمباز مقابلة بعض الأطفال الأمريكيين ، أحضرهم لي للعب مع ابنتيه ، اللتين كانتا في الرابعة والثانية من العمر ، وما زال يعتز بصورة ذلك الاجتماع. تم تعيين لي رئيسًا لبعثة فريق الولايات المتحدة لألعاب بكين ، حيث شغل منصب رئيس الوفد الأمريكي.

قبل عامين ، عندما كانت الولايات المتحدة الأمريكية وقعت اتفاقية تعاون مع اللجنة الأولمبية الصينية ، وقدم أوبيرروث رئيسها ، ليو بينغ ، شعلة من دورة الألعاب الـ84. قال المتورطون إنها كانت لحظة عاطفية لكلا الرجلين. ستكون دورة ألعاب بكين الأخيرة لرئيس مجلس إدارة أوبيرروث.

وقالت مورا ، التي تمتلك شركة تدريب على الإدارة التنفيذية ، إنها ستشاهد أولمبياد بكين بفهم عميق لأهميتها ، حيث استضافت الصين دورها الرئيسي في عام 1984.

قال مورا: "أعلم أنني عشت في بلد شيوعي كيف سيكون الحال عندما تفتح أبوابك". "يمكنني أن أتخيل كيف سيكون الحال بالنسبة لهؤلاء الشباب عندما يرون العالم يأتي إلى عاصمتهم للاحتفال.

"بالنسبة لشعب بكين ، سيمنحهم ذلك شعورًا بالترابط الذي بدأوه في عام 1984".

بدأ كل شيء بأخبار وصلت إلى أوبيروث في منتصف الليل وبقيت معه.


دول المقاطعة

مدرجة بالترتيب الزمني للانسحاب ، وليس حسب الترتيب الأبجدي أو أي ترتيب جغرافي.

  • الإتحاد السوفييتي
  • بلغاريا
  • شرق المانيا
  • منغوليا
  • فيتنام
  • لاوس
  • تشيكوسلوفاكيا
  • أفغانستان
  • هنغاريا
  • بولندا
  • كوبا
  • جنوب اليمن
  • كوريا الشمالية
  • أثيوبيا
  • أنغولا
  • كما قاطعت ثلاث دول أخرى الألعاب ، متذرعة بأسباب سياسية ، لكنها لم تكن جزءًا من المقاطعة التي يقودها السوفييت.
    • ألبانيا
    • إيران
    • ليبيا
    • كمبوتشيا

    السوفييت يعلنون مقاطعة أولمبياد 1984 - التاريخ

    حلقة في أحد المواسم الأولى من عائلة سمبسون أعاد برنامج تلفزيوني سرد ​​قصة المقاطعة ، وإن كان ذلك بطريقة أكثر هزلية وأقل دقة من الناحية التاريخية. قام Krustyburger برعاية مسابقة للألعاب الأولمبية ، حيث قدم البرغر للعملاء في حالة الفوز بالميدالية الذهبية الأمريكية في أحداث معينة & # 8212 تلك التي اعتبروها "الشيوعيين لا يخسرون أبدًا". بعد ذلك فقط ، حصلوا على معلومات عن انسحاب السوفييت من الألعاب ، مما يجعل الولايات المتحدة هي الفائز المحتمل في العديد من تلك الأحداث ، ومن المحتمل أن يكون Krustybuger في مأزق بسبب عدد لا يحصى من البرغر. لقد انسحب السوفييت بالفعل من دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 التي أقيمت في الولايات المتحدة ولكن بالتأكيد ليس لأنهم أرادوا نكاية ماكدونالدز ، التي كانت تدير مسابقة مماثلة. لقد كانوا يردون لصالح مقاطعة الولايات المتحدة لألعاب موسكو لسنوات قبل ذلك.

    في مثل هذا اليوم ، مايو 1984 ، أعلن الاتحاد السوفيتي أنه لن يشارك في الألعاب الأولمبية الصيفية في لوس أنجلوس. استشهدوا بتسويق الألعاب كسبب لهم ، واتهموا الولايات المتحدة باستخدامها & # 8220 لأغراض سياسية & # 8221 و & # 8220 إثارة الدعاية المعادية للسوفييت & # 8221. بين السطور ، كان مفهوماً أن السوفييت كانوا يقودون المقاطعة انتقاما من المقاطعة التي تقودها الولايات المتحدة والتي كانت مدفوعة بالغزو الروسي لأفغانستان.

    اتبعت الكتلة الشرقية بأكملها الجناح ، وأعلنت عدم مشاركتها ، كما فعلت إيران وسوريا ، لأسباب مختلفة. ومع ذلك ، قطعت الصين الشيوعية الاتجاه وقررت المشاركة لأول مرة منذ عام 1952.


    أولمبياد 1984

    بالمقارنة مع الألعاب الأولمبية السابقة التي أقيمت في لوس أنجلوس ، تبدو ألعاب 1984 للوهلة الأولى بمثابة دراسة في الحرمان. بدأت الألعاب الأولمبية السابقة ، في عام 1932 ، كشقيق ، هل يمكنك توفير عشرة سنتات؟ أصبح نشيدًا لليوم ، ومع ذلك فإن ألعاب عصر الكساد تلك تذكرت بكل الأشياء المدهشة التي امتلكتها. لقد تفاخروا بأول قرية للرياضيين ومنصة النصر الأولى للأولمبياد ، ناهيك عن أول كاميرا لالتقاط الصور. علاوة على ذلك ، كان هناك ملعب جديد ومسبح جديد. كل ذلك ، و بيب ديدريكسون أيضًا.

    في تناقض واضح ، تشتهر أولمبياد & apos84 ، حتى قبل إضاءة الشعلة ، للعديد من الأشياء التي لا يمتلكونها. هذه هي الألعاب غير المكشوفة ، الأولى التي تنظمها لجنة منظمة غير حكومية ، والضغوط النهائية واضحة في كل مكان. لخفض تكاليف البناء ، لا يتم إيواء الرياضيين ، على سبيل المثال ، في قرية جديدة واحدة ولكن في مواقع موجودة في USC و UCLA و UC Santa Barbara ، وحتى المنشآت القليلة التي تم بناؤها ، تصيب بعض المراقبين بأنها متواضعة بشكل مؤلم. & quot ؛ نظرًا لأنه & amp ؛ توقف الألعاب الأولمبية ، اعتقدت أنه سيكون أكثر من ذلك بقليل El Spectacular ، & quot ؛ قال كام هينينج من كندا بعد تجربة البلياردو الأولمبي الجديد العام الماضي. حتى كبار الشخصيات الأولمبية سيعانون ، مع وجود عدد أقل بكثير من السيارات التي يقودها سائقون تحت تصرفهم مما اعتادوا عليه. أخي ، هل يمكنك الاحتفاظ بسيارة ليموزين ممتدة؟

    شيء آخر لا تمتلكه ألعاب لوس أنجلوس ، بالطبع ، هو مشاركة الاتحاد السوفيتي ومعظم حلفائه. أدى انسحاب دول الكتلة الاشتراكية إلى خفض جودة المنافسة في لوس أنجلوس أكثر من الانسحاب الذي قادته الولايات المتحدة في موسكو عام 1980. ومن بين آثاره الأخرى ، فإن المقاطعة ستحرم كرة الماء الأمريكية القوية بشكل غير مسبوق وفرق كرة السلة النسائية وكرة السلة ، والتي كانت آملًا في الحصول على ميداليات ذهبية حتى لو كان الاتحاد السوفيتي حاضرًا ، وهو اختبار حقيقي لمدى تحسنه. سيفتقد المشجعون رؤية مثل هؤلاء الممثلين الرائعين مثل السباح السوفيتي فلاديمير سالنيكوف والسابق التشيكي يارميلا كراتوتشفيلوفا. والأسوأ من ذلك ، هناك من يتوقعون أن المقاطعة ، بالإضافة إلى المصائب الأولمبية الأخيرة ، ستسرع من زوال الألعاب.

    ولكن ربما ينبغي للمرء أن يكون سريعًا جدًا في افتراض أن الأعمال في لوس أنجلوس ستدمر بشكل ميؤوس منه. قد يسخر المتشائمون ، لكن الألعاب الأولمبية تستمر في فرض سيطرة قوية بشكل ملحوظ على الكثير من الجنس البشري. من المحتمل أنهم ليسوا في آخر أرجلهم. في الواقع ، يمكن للمرء أن ينظر إليهم على أنهم في حالة انتعاش بعد أن وصلوا إلى القاع مع إراقة الدماء في ألعاب ميونيخ عام 1972 ، وبعد ذلك يتضاءل عدم وجود القليل من الرتوش أو مقاطعة هذه القوة العظمى أو تلك.

    الحقيقة البسيطة هي أن جميع الألعاب الأولمبية كانت معيبة ، وبعضها على محمل الجد ، ومع ذلك فقد أنتج كل منها دراما ولحظات عالية قد توصف دون اعتذار بأنها سحرية. بالنظر إليها في هذا السياق ، فإن الكوارث المتوقعة على نطاق واسع بالنسبة للاختناقات المرورية في L.A. & # x2014freeway ، وتنبيهات الضباب الدخاني ، والتلاعب في الأسعار & # x2014don & apost تبدو مشؤومة للغاية. في الواقع ، باستثناء العمل الإرهابي ، من الصعب تخيل أي شيء من شأنه أن يضر بالألعاب أكثر مما كان عليه بالفعل بسبب المقاطعة.

    وهكذا ، فلتبدأ الألعاب. إذا كانت التقديرات صحيحة ، فإن أكثر من ملياري شخص سيشاهدون في وقت أو آخر الألعاب الأولمبية على الأنبوب ، أكبر جمهور تلفزيوني في التاريخ. بالنسبة إلى المشجعين غير الرسميين وحتى غير المعجبين ، الذين يجب أن يجتذب التلفزيون أكبر جزء من هذا الجمهور الضخم ، فإن حقيقة أن الألعاب ستضم عددًا قياسيًا من البلدان (140) والمنافسين (7800) ستوفر الاحتفال المطلوب والشعور بالمناسبة. من المرجح أن يلاحظ المشجعون المتميزون فقط تأثيرات المقاطعة على المنافسة ، وإذا كانوا مميزين حقًا ، فيجب عليهم الحصول على تعويضات. ومن المعلوم أن الألعاب الأولمبية ستستمر في عرض رياضيين رائعين مثل موطنهم الأم وكارل لويس (الصفحة 22) وجريج لوغانيس (الصفحة 480) ، والسباح مايكل جروس من ألمانيا الغربية (الصفحة 74) ، والسباح الصيني تشو جيانهوا (الصفحة 74). 522) ، أو أنه سيكون هناك الكثير من الأحداث & # x2014 على وجه الخصوص الرجال & amp ؛ تتبع Aposs & # x2014in الذي لم يكن لعدم الحضور تأثير كبير على أي حال. ومن المعروف أيضًا أن جاذبية الألعاب تدين دائمًا بأقل بكثير مما يعتقده الناس للمشاركة العالمية. ضع في اعتبارك أن هذه المقاطعة هي ، في الواقع ، السوفييت والسابعة من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية التي ترى الألعاب على أنها & quot ؛ برجوازية ، & quot ؛ لقد ابتعدوا عن عام 1920 حتى عام 1952. علاوة على ذلك ، فوضى قواعد الأهلية للأولمبياد ، وحقيقة أن الألعاب استمرت أربع سنوات متباعدة واستبعاد بعض الألعاب الرياضية تمامًا ، مما أدى إلى استبعاد العديد من الرياضيين الكبار.

    إن التعسف القاسي في كل هذا يعمل في الواقع على تعزيز غموض Games & apos. لكي تصبح بطلاً أولمبيًا ، يجب على المرء اجتياز حقل ألغام: يتطلب الأمر حظًا أعمى بالإضافة إلى موهبة لتمريره سالماً. لم ينجح Shotputter Brian Oldfield & apost أثناء طرده من ألعاب L.A. لتلقيه بضعة آلاف من الدولارات على حلبة المسار للمحترفين التي انتهت صلاحيتها الآن ، ستتنافس ماري ديكر على الرغم من حصولها على دخل مكون من ستة أرقام من الجري. لم يكن بيلي أولسون قد نجح في ذلك ، إما أنه لو أقيمت الألعاب الأولمبية قبل عام ، فربما يكون قد فاز بالقفز بالزانة ، لكن في عام 1984 ، عندما كان أكبر سنًا وأصيب مؤخرًا ، لم يتأهل لمنتخب الولايات المتحدة.

    بالطبع ، لم يفعل السوفييت ذلك أيضًا ، لكن حتى الرياضيين الذين يقفون للاستفادة من غياب الاتحاد السوفيتي وغيابهم يعرفون أفضل من أن يشمتوا. The boycott means that Mike Storm, who aspires to become the first American modern pentathlete to win a medal since 1960, won&apost have to face strong Soviet, Hungarian and Polish rivals, but he&aposs hardly exultant when he says, "Originally, there were about 14 guys, including me, who could&aposve won a medal. Now, with the boycott, there are about nine. Tell me, do you think my chances have improved that much?"

    If the Games succeed in spite of the pullout, it will be a personal triumph for Peter V. Ueberroth, the president of the Los Angeles Olympic Organizing Committee. Ueberroth repeatedly predicted that the Soviets would participate in the L.A. Games, just as he pledged that not a cent of public revenues would be spent on them in fact, taxpayers will foot the bill for security costs that otherwise would have increased the LAOOC&aposs budget of roughly $500 million by almost 20%. But under Ueberroth&aposs guidance, the LAOOC may well come out of the Games showing a "profit," and he has admirably deflated Olympic rhetoric by pointedly referring to the Games as "just a major sporting event." He may also inadvertently have become something of an Olympic reformer, of the school that long has urged that the Games be broken up into smaller competitions. The LAOOC has, in effect, done just that by scheduling events in venues so widely dispersed that a British rower at Lake Casitas and a French equestrian at Fairbanks Ranch 195 miles to the south would have been closer to each other had they stayed home in, say, Southampton and Paris.

    Despite this Olympian sprawl, it&aposs appropriate that the Games, one of the world&aposs great spectacles, are being held in and around a city where spectacles are big business. But whereas Angelenos export Smokey and the Bandit to the four corners of the globe and expect audiences to rise in wild acclaim, they themselves are restrained—witness the storied reserve of Laker fans—when the show is in their own backyard. If the atmosphere at the Olympics thus ends up being more like that of a church than of a sports arena, well, that, too, is appropriate. After all, Southern California has always been hospitable to cults, and there are many who consider Olympism a religion, the tenets of which𠅊imee Semple McPherson, meet Juan Antonio Samaranch𠅊re fair play, sportsmanship and the "amateur spirit." While a lot of the highfalutin talk about the Games is hooey, it&aposs worth noting that in announcing their boycotts, Washington and Moscow both took pains to emphasize that they worshiped at the Olympic altar if they don&apost always get to church, it&aposs because something�ghanistan, commercialization, harassment by émigré groups—keeps coming up. By pushing ahead in both 1980 and &apos84, the Olympics, for their part, showed that they can at least attempt to transcend politics, even if they can&apost escape them. And even nonbelievers may draw a measure of spiritual comfort from the knowledge that the Games so far have out-Roman-numeraled World Wars by a lopsided XXIII to II.

    The athletes themselves generally have little trouble keeping the faith. "The Olympics are just a great way to have everybody get together from around the world in friendly competition," gushes Michelle Dusserre, a member of the U.S. gymnastics team. Dusserre is only 15, but American hammer thrower Ed Burke, who at 44 is on his third Olympic team, sounds equally fervent when, although he doesn&apost have much chance of getting a medal, he says, "I&aposve already got what I came for. Walking into the Olympic stadium and hearing the crowd roar, that&aposs what does it for me."

    I covered both the Munich and Montreal Games and was impressed by how awestruck even the champions sometimes appeared to be. Mark Spitz&aposs performance in &apos72 was consummate—seven events, seven gold medals, seven world records—yet he sounded oddly vulnerable when, after the swimming competition was over, he confessed, "I can&apost believe it. I thought something, somewhere, would go wrong." Something did go wrong for Mike Bantom, a member of the U.S. basketball team that lost to the Soviet Union in the final in Munich. When he made the U.S. team, Bantom said he was competing "just for what I can get out of it myself." But after Aleksandr Belov&aposs disputed, gold-medal-winning basket at the buzzer, a sobbing Bantom worked his way through a crowd to reach coach Hank Iba. "Don&apost let them do this to us, Coach," he pleaded. "We worked too hard for it to end this way."

    The Olympians who will be competing in Los Angeles have worked hard, too, and some have also dropped out of school, quit their jobs and, no doubt, taken steroids and other unapproved drugs in hopes of making it to the Games. Time was when these obsessed Olympians might have been dismissed as so many self-absorbed jocks, a bunch of overgrown children hopelessly out of touch with the real world. But back to back Olympic boycotts have turned the stereotype on its head. Now the world&aposs leaders seem childish and petulant, while it&aposs left to the likes of U.S. swimmer Tracy Caulkins, 21, to provide wisdom. "It will be more difficult now to get everyone together in the future," Caulkins lamented after the Soviets announced their boycott in May. "It will be easier for countries to say they won&apost come over some little misunderstanding that could be worked out."

    The note of premonition in Caulkins&apos words makes the get-together in Los Angeles, however devalued it may be, seem especially precious and utterly worth savoring.


    John Williams, the famous composer for حرب النجوم و فكوك, also wrote a theme song for the Olympics. Williams conducted his now-famous "Olympic Fanfare and Theme" himself the first time it was played at the 1984 Olympic Opening Ceremonies.

    At the 1936 Olympics, U.S. track star Jesse Owens won four gold medals the 100-meter dash, the 200-meter, the long jump, and the 400-meter relay. Nearly five decades later, U.S. athlete Carl Lewis also won four gold medals, in the very same events as Jesse Owens.


    Russians cite threats for Olympic Games boycott - archive, 1984

    The USSR is pulling out of the 1984 Olympic Games in Los Angeles, the official Soviet news agency, Tass, announced yesterday.

    A statement from the National Olympic Committee of the USSR claimed that the decision had been taken because of unwarranted political interference by the US government in preparations for the games and because of threats to the security of Soviet athletes and officials.

    President Reagan last night reacted by summoning international and US Olympic officials to the White House. A spokesman for the State Department, Mr John Hughes, commented: “We can understand how the Soviets, as they run their own society, may have a little difficulty in understanding our society. This is a free country and there are many people in this country who happen to find many things about the Soviet Union abhorrent, and they express themselves.”

    He rejected Moscow’s claim that the United States did not intend to ensure the security of athletes. “I think we would have done that very effectively in accordance with the laws of our country and the Soviets need not have had concern for their security. As to whether people would defect, whether people would voice criticism of the Soviet Union when the Soviets were here – that’s democracy.”

    The US Administration said that the Russians had given Washington no advance warning of the decision. The Soviet withdrawal is expected to be followed by other Communist-bloc countries, except Romania. There are strong rumours that the Russians are planning an alternative Olympiad in Bulgaria.

    The decision comes three weeks before the closing date for entries for the games and coincides with the departure yesterday of the Olympic flame from New York, by runner, to Los Angeles. Many Olympic officials remain hopeful however that there is still time for some compromise which will persuade the Soviets to change their minds.

    The Russian decision is expected to lead to a further deterioration in US-Soviet relations. The statement from the Soviet National Olympic Committee attacks the US in extreme terms, accusing it of “gross flouting of the ideals and traditions of the Olympic Movement.”

    The statement says there is “direct Administration connivance” in the preparation of “political demonstrations hostile to the Soviet Union.” It adds that “undisguised threats were being made against the Soviet National Olympics Committee, against Soviet athletes and officials” and argues that the administration, far from discouraging the activities of “extremist organisations,” says it has no power to stop these “anti-Soviet, anti-socialist organisations.

    “From the very first days of preparations for the present Olympics, the American Administration has set course at using the games for its political aims,” the committee said. “In these conditions the National Olympic Committee of the USSR is compelled to declare that participation of Soviet sportsmen in the games is impossible.”


    شاهد الفيديو: XX. Olympics 1972 Munich - Parade of Nations. Olympische Spiele 1972 München - Einzug der Nationen