فعل السيادة

فعل السيادة


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تزوج هنري الثامن من آن بولين في 25 يناير 1533. كان من المهم جدًا بالنسبة لهنري أن تلد زوجته طفلاً ذكراً. خشي هنري من أن يفقد عائلة تيودور السيطرة على إنجلترا بدون ابن يتولى أمره بعد وفاته. كان السير توماس مور حريصًا على توضيح أنه على الرغم من معارضته المتزايدة لسياسات كنيسة الملك ، فقد قبل زواج هنري من آن بولين باعتباره جزءًا من عناية الله ، ولن "يتغاضى عنها ولا يجادل فيها" ، لأن "هذا كانت "المرأة النبيلة" "ملكة ممسوحة ملكيًا". (1)

ولدت إليزابيث في 7 سبتمبر 1533. توقع هنري أن يكون لها ولدا واختار اسمي إدوارد وهنري. بينما كان هنري غاضبًا من إنجاب ابنة أخرى ، كان أنصار زوجته الأولى ، كاثرين من أراغون ، سعداء وادعوا أن ذلك يثبت أن الله كان يعاقب هنري على زواجه غير الشرعي من آن. (2) Retha M. Warnicke مؤلفة كتاب صعود وسقوط آن بولين وقد أشار (1989): "بصفتها الطفلة الشرعية الوحيدة للملك ، كانت إليزابيث ، حتى ولادة الأمير ، وريثته ، وكان يتعين معاملتها بكل الاحترام الذي تستحقه أنثى في رتبتها. وبغض النظر عن جنس طفلها ، لا يزال من الممكن استخدام الولادة الآمنة للملكة للقول إن الله قد بارك الزواج. كل ما هو مناسب تم القيام به للإعلان عن وصول الرضيع ". (3)

في ديسمبر 1533 أعطى هنري الثامن الإذن لتوماس كرومويل لإطلاق العنان لجميع موارد الدولة في تشويه سمعة البابوية. "في واحدة من أعنف وأبشع حملات التشهير في التاريخ الإنجليزي ، أظهر الوزير إتقانه لتقنيات الدعاية حيث تعرض البابا للهجوم في جميع أنحاء البلاد في الخطب والنشرات. وفي العام الجديد ، تم استدعاء جلسة أخرى للبرلمان لسن التشريع اللازم قطع رسميًا العلاقات المتبقية التي ربطت إنجلترا بروما ، مرة أخرى تحت إشراف كرومويل الدقيق ". (4)

في مارس 1534 أعلن البابا كليمنت السابع أن زواج هنري من آن بولين باطل. رد هنري بإعلان أن البابا لم يعد يتمتع بالسلطة في إنجلترا. في نوفمبر 1534 ، أقر البرلمان قانون السيادة. أعطى هذا هنري لقب "الرئيس الأعلى لكنيسة إنجلترا". كما صدر قانون الخيانة الذي جعل محاولة ، بأي وسيلة ، بما في ذلك الكتابة والتحدث ، اتهام الملك وورثته بالهرطقة أو الاستبداد جريمة. أُمر جميع الأشخاص بأداء اليمين بقبول ذلك. (5)

رفض السير توماس مور وجون فيشر ، أسقف روتشستر ، أداء القسم وسُجن في برج لندن. تم استدعاء المزيد أمام رئيس الأساقفة توماس كرانمر وتوماس كرومويل في قصر لامبيث. كان مور سعيدًا لأقسم أن أبناء آن بولين يمكنهم تولي العرش ، لكنه لم يستطع أن يعلن تحت القسم أن جميع القوانين السابقة للبرلمان كانت صالحة. لم يستطع أن ينكر سلطة البابا "دون استفزاز روحي لعنة أبدية". (6)

تم القبض على إليزابيث بارتون وإعدامها لتنبؤها بوفاة الملك في غضون شهر إذا تزوج آن بولين. (7) كما رفضت ماري الأولى ، ابنة هنري ، أداء القسم لأن ذلك يعني التخلي عن والدتها ، كاثرين من أراغون. عند سماع هذا الخبر ، قالت آن بولين على ما يبدو أن "اللقيط الملعون" يجب أن يتلقى "قرعًا جيدًا". كانت مريم محصورة في غرفتها فقط وكان خدمها هم الذين أرسلوا إلى السجن.

في 15 يونيو 1534 ، أُبلغ توماس كرومويل أن الإخوة الملتزمين في ريتشموند رفضوا أداء القسم. بعد ذلك بيومين ، تم شنق عربتين مليئتين بالرهبان ورسمهما وتقطيعهما إلى أرباع لحرمانهما من السيادة الملكية. بعد أيام قليلة تم إعدام مجموعة من الرهبان الكارثوسيين عن نفس الجريمة. "تم تقييدهم بالسلاسل إلى حصص وتركوا ليموتوا ، بدون طعام أو ماء ، وهم يغرقون في قذارتهم - موت بطيء مروّع ترك سكان لندن مرعوبين". (8) قال كرومويل لمور إن المثال الذي وضعه كان يؤدي إلى إعدام رجال آخرين. أجاب مور: "أنا لا أؤذي أحدًا. لا أقول أي ضرر ، أعتقد أنه لا يوجد أي ضرر ، ولكن أتمنى للجميع الخير. وإذا لم يكن هذا كافيًا لإبقاء الرجل على قيد الحياة ، فأنا بحسن نية لا أعيش". (9)

في أبريل 1535 ، رفض مقدمو المنازل Carthusian ، في Charterhouse Priory في لندن ، Axholme Priory في شمال لينكولنشاير و Beauvale Priory في Nottinghamshire ، الاعتراف بالملك ليكون رئيسًا لكنيسة إنجلترا. تم شنقهم وسحبهم وإيوائهم في تيبرن في 4 مايو. (10)

في مايو 1535 ، أنشأ البابا بولس الثالث المطران جون فيشر كاردينالًا. أثار هذا غضب هنري الثامن وأمر بإعدامه في 22 يونيو في سن السادسة والسبعين. ألقى جمهور مصدوم باللوم على الملكة آن في وفاته ، وكان هذا جزئيًا لهذا السبب تم قمع أخبار ولادة طفلها ميتًا لأن الناس ربما رأوا هذا كعلامة على إرادة الله. عانت آن نفسها من آلام ضمير في يوم إعدام فيشر وحضرت قداسًا من أجل "راحة روحه". (11)

في السادس من يوليو عام 1535 ، تم نقل السير توماس مور إلى تاور هيل. قال مور لجلاده: "سوف تعطيني في هذا اليوم فائدة أكبر من أي وقت مضى يمكن لأي رجل بشري أن يقدمها لي. اقتلع معنوياتك ، يا رجل ، ولا تخف من أداء وظيفتك. رقبتي قصيرة جدًا ؛ خذ فاصغِ لذلك لا تضطرب من اجل خلاص امانتك. " (12)

تم تسليم جثة مور للعائلة مقطوعة الرأس ودُفنت في كنيسة القديس بطرس آد فنكولا في برج لندن. تم غلي رأس توماس مور ، كالعادة ، للحفاظ عليه ولإضفاء الرعب على مظهره قبل عرضه. تم وضعه على العمود على جسر لندن الذي احتله رأس فيشر طوال الأسبوعين الماضيين. بعد بضعة أيام ، قامت ابنته مارغريت روبر برشوة شرطي من الساعة لإنزالها وإعطائها لها. أخفت الرأس في مكان ما لم يعثر عليه أحد. (13)

في عصر كان يُعتقد فيه عالميًا تقريبًا أن انتهاك قسم ما يؤدي إلى اللعنة الأبدية ، كان على كل شخص في المملكة أن يقسم على أنه يعتقد أن هنري وآن متزوجان بشكل قانوني وأن الأميرة إليزابيث وأي أطفال آخرين ربما كانوا الورثة الشرعيين للعرش. أي شخص يرفض أداء القسم عند دعوته للقيام بذلك يكون مذنبا بارتكاب جريمة شرسة ، وبالتالي يكون عرضة للسجن أثناء إرضاء الملك.

تم سن هذا الإجراء على النحو الواجب من قبل البرلمان في مارس 1534 ، وصاغ شكل اليمين من قبل كرانمر ، واللورد المستشار أودلي ، ونورفولك وسوفولك ، الذين تم تعيينهم مفوضين لإنفاذ القانون. نص القسم على أن اليمين سيحمل الولاء للملك ولقضية زواجه من آن ، "وليس لأي شخص آخر في هذا المجال ، ولا لأي سلطة أجنبية ، أميرًا أو حاكمًا" ، وأنه سوف يطيع ويساعد في التنفيذ. هذا القانون وجميع القوانين الأخرى التي أقرها البرلمان منذ عام 1529.

بدأ المفوضون على الفور مع رجال الدين في لندن ، الذين تم استدعاؤهم في 13 أبريل 1534 إلى قصر لامبيث وطُلب منهم أداء القسم. كما تم استدعاء فيشر ومور للحضور في ذلك اليوم. رفض فيشر ومور والدكتور ويلسون ، رئيس شمامسة أكسفورد ورئيس مايكلهاوس في كامبريدج ، أداء القسم ، وتم إرسالهم إلى البرج.

قانون السيادة "خول" الملك أن يتولى الرئاسة العليا للكنيسة ، مع جميع الحقوق الملحقة به ، ونفى أي "قوانين أجنبية أو سلطة أجنبية" بخلاف ذلك. نص قانون آخر على قسم نهائي للطاعة للملك. يتضمن هذا الآن التخلي عن سلطة أي "سلطة أجنبية أو حاكم" - أي البابا - بالإضافة إلى المصادقة على زواج وخلافة بولين. أخيرًا ، أعلن قانون الخيانة أنه كان خيانة ، إما عن طريق الفعل العلني أو بشكل خبيث من خلال "الرغبة أو الإرادة أو الرغبة ، بالقول أو الكتابة" ، لإلحاق أي ضرر بهنري وآن وورثتهما ، أو حرمان الملك من ألقابه (بما في ذلك لقب الرئيس الأعلى) أو تسميته زنديق أو طاغية أو مغتصب.

حجة المسألة العظيمة ستُحسم الآن بالفأس والسكين. والضحايا الأوائل تم اختيارهم عن عمد لسموهم وتميزهم: رهبان الرهبنة الكارثوسية ، الأسقف فيشر من روتشستر والسير توماس مور نفسه. كان الكارثوسيون أقدس طائفة رهبانية في البلاد ، وكان فيشر أكثر علماء اللاهوت قداسة وأعظمهم ، بينما كان مور صديق هنري الحميم منذ الصغر والرجل الإنجليزي الذي يتمتع بأوسع سمعة أوروبية. لكن لا شيء من هذا يحسب لأي شيء ضد دعمهم لكاثرين وعصيانهم لهنري.

في مايو 1535 ، تعرض أربعة من كبار الكارثوسيين لأهوال الإعدام بتهمة الخيانة. لا يزالون في عاداتهم ، وقد تم جرهم إلى عقبات (في محاكاة ساخرة غريبة لمسيرة تتويج آن) من البرج ، عبر المدينة ، إلى تيبرن بالقرب من ماربل آرك الحالي. هناك ، في المقابل ، حيث أُجبر الآخرون على المشاهدة ، تم تعليق كل منهم نصفًا ، مقطوعًا وهو لا يزال على قيد الحياة وواعيًا ، ثم مخصيًا ، ونزع أحشاءه ، وأخيراً ، بعد أن احترقت أحشائه قبل وجهه ، وإيواءه وقطع رأسه.

في يونيو ، تم إعدام فيشر (تم تخفيف عقوبته إلى مجرد قطع رأس) في تاور هيل وتبعه مور في بداية يوليو.

هنري الثامن (تعليق الإجابة)

هنري السابع: حاكم حكيم أم شرير؟ (تعليق الإجابة)

هانز هولبين وهنري الثامن (تعليق إجابة)

زواج الأمير آرثر وكاثرين من أراغون (تعليق الإجابة)

هنري الثامن وآن أوف كليفز (تعليق إجابة)

هل كانت الملكة كاثرين هوارد مذنبة بالخيانة؟ (تعليق الإجابة)

آن بولين - إصلاحية دينية (تعليق إجابة)

هل كان لدى آن بولين ستة أصابع في يدها اليمنى؟ دراسة في الدعاية الكاثوليكية (تعليق الإجابة)

لماذا كانت النساء معاديات لزواج هنري الثامن من آن بولين؟ (تعليق الإجابة)

كاثرين بار وحقوق المرأة (تعليق على الإجابة)

النساء والسياسة وهنري الثامن (تعليق على الإجابة)

الكاردينال توماس وولسي (تعليق على الإجابة)

المؤرخون والروائيون عن توماس كرومويل (تعليق الإجابة)

مارتن لوثر وتوماس مونتزر (تعليق على الإجابة)

معاداة مارتن لوثر وهتلر للسامية (تعليق إجابة)

مارتن لوثر والإصلاح (تعليق إجابة)

ماري تيودور والزنادقة (تعليق الجواب)

جوان بوشر - قائل بتجديد العماد (تعليق إجابة)

آن أسكيو - محترقة على المحك (تعليق إجابة)

إليزابيث بارتون وهنري الثامن (تعليق إجابة)

إعدام مارغريت تشيني (تعليق على الإجابة)

روبرت أسكي (تعليق الإجابة)

حل الأديرة (تعليق إجابة)

حج النعمة (تعليق الجواب)

الفقر في تيودور انجلترا (تعليق إجابة)

لماذا لم تتزوج الملكة اليزابيث؟ (تعليق الإجابة)

فرانسيس والسينغهام - الرموز وكسر الرموز (تعليق على الإجابة)

الرموز وكسر الشفرات (تعليق الإجابة)

السير توماس مور: قديس أم خاطئ؟ (تعليق الإجابة)

الفن والدعاية الدينية لهانس هولباين (تعليق إجابة)

1517 أعمال شغب عيد العمال: كيف يعرف المؤرخون ما حدث؟ (تعليق الإجابة)

(1) أنطونيا فريزر ، زوجات هنري الثامن الست (1992) صفحة 190

(2) باتريك كولينسون ، الملكة إليزابيث الأولى: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(3) ريثا إم وارنيك ، صعود وسقوط آن بولين (1989) صفحة 168

(4) هوارد ليثيد ، توماس كرومويل: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(5) روجر لوكير ، تيودور وستيوارت بريطانيا (1985) صفحات 43-44

(6) بيتر أكرويد ، تيودورز (2012) الصفحة 82

(7) أنطونيا فريزر ، زوجات هنري الثامن الست (1992) الصفحة 210

(8) أليسون وير ، زوجات هنري الثامن الست (2007) الصفحة 281

(9) بيتر أكرويد ، تيودورز (2012) الصفحة 87

(10) جاسبر ريدلي ، رجل الدولة والمتطرف (1982) صفحة 277

(11) أليسون وير ، زوجات هنري الثامن الست (2007) الصفحة 281

(12) بيتر أكرويد ، تيودورز (2012) الصفحة 87

(13) جاسبر ريدلي ، رجل الدولة والمتطرف (1982) الصفحة 283


فعل السيادة - التاريخ

ال فعل السيادة انتهى الكاثوليكية الرومانية الإنجليزية. أصبحت إنجلترا بروتستانتية عندما أعلن هنري الثامن نفسه ، الرئيس الأعلى لكنيسة إنجلترا على الأرض. بشكل حاسم قام بتضمين العقيدة الدينية في شخص الملك. انتقلت إنجلترا إلى حافة الحرب الأهلية عندما توفي ابنه إدوارد عن عمر يناهز 16 عامًا عام 1553 وكانت الملكة الجديدة ماري (1553-8) من الروم الكاثوليك المتدينين. أعادت على الفور الكاثوليكية. بحلول عام 1553 ، كان رجال الدين بأغلبية ساحقة من البروتستانت وقاوم الكثيرون إملاءها. تم فرض محاولتها للعودة إلى الكاثوليكية الإنجليزية بعقوبات شديدة القسوة. أتت وفاة ماري المبكرة بأختها غير الشقيقة إليزابيث (1558-1603) على العرش. عكست إليزابيث سياسة ماري الدينية باستخدام أساليب تيودور التقليدية ، أي الإعدام والتخويف.

قانون التفوق 1534

ال فعل السيادة اختبر ولاء الكاثوليك إلى نقطة الانهيار. تم قطع رأس الكاردينال فيشر وتوماس مور لمقاومتهما. فسر هنري المقاومة على أنها خيانة. أعلن هنري نفسه وسيط الله على الأرض ، وجمع بين الأسباب الدينية والسياسية لإعدام المعارضين.

أرسل إعدام الكاردينال فيشر وتوماس مور 1 إشارة تقشعر لها الأبدان. تم إعدام أقوى الرجال في إنجلترا ، مما يعني أن المقاومة كانت عقوبة الإعدام. كانت عمليات الإعدام مشهدًا عامًا وكان الجميع يعرف مصيرها عند إدانتها. ومع ذلك ، كان لدى المقاومين الكاثوليك الدافع الأعلى: الحياة الأبدية. نتيجة لذلك ، كان الانتقال إلى البروتستانتية محل نزاع.

عزز هنري إصلاحه من خلال توريط الأثرياء. كان تفكك الأديرة بمثابة إعادة توزيع هائلة للأراضي والمباني. تم دمج الأرض في العقارات أو إنشاء عقارات جديدة. وشمل ذلك بعضًا من أكثر العقارات قيمة في إنجلترا ، وخاصة في لندن. تم منح العديد من العقارات الرهبانية كهدايا 2 من قبل هنري ، مما عزز العلاقات. لا ينبغي التقليل من الجانب الاقتصادي للإصلاح. تجاهل المشاعر الدينية ، بحلول عام 1553 ، لم يرغب معظم المواطنين البارزين في إنجلترا مطلقًا في إجراء إصلاح مضاد لأنه كان سيضر بشدة بثرواتهم ووضعهم الاجتماعي.

أهمية قانون السيادة

تعتبر الاضطرابات في إنجلترا في القرن السادس عشر لحظة حاسمة. أعلن هنري الثامن إنجلترا دولة منفصلة ومستقلة. من خلال إنكار البابوية ، نفى هنري أيضًا أي تأثير أجنبي في إنجلترا. بالنظر إلى أن إنجلترا كانت قوة من الدرجة الثانية في عام 1534 ، كان هذا شجاعًا للغاية. كيف يمكن رؤية الشجاعة في العديد من المؤامرات التي حدثت خلال المائتي عام التالية. كانت الأسطول الأسباني عام 1588 من قبل زوج ماري فيليب من إسبانيا محاولة فاشلة للغزو جنبًا إلى جنب مع إعادة وضع الكاثوليكية. بعد سبعة عشر عامًا في عام 1605 ، جاء الكاثوليكي مؤامرة البارود. جلب القرن الثامن عشر تمردان كاثوليكي - يعقوبي ، 1715 و 1745 ، وكاد أن ينجحا. تخضع العائلة المالكة الحالية لقانون ينص على أنه لا يمكن لأي كاثوليكي أن يتولى العرش. 3 إنجلترا لديها أنشئت الكنيسة التي لها الأسبقية على جميع الطوائف والأديان الأخرى. يوجد في كنيسة إنجلترا 26 أسقفًا في منزل اللوردات الذين يشرعون جميع البريطانيين. توج الملك من قبل رئيس أساقفة كانتربري ، ولم يكن هناك رئيس وزراء كاثوليكي أو رئيس وزراء منذ عام 1558. ويستمر إرث هنري حتى اليوم.

1 كان توماس مور أكبر سياسي في حكومة هنري قبل القانون. راجع https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_More

2 يمكن أن تكون هدايا هنري مؤقتة إذا شعر أنه يمكنه الاستفادة منها بشكل أفضل لشخص آخر. ... خلال أغسطس 1540 ، تم اقتحام الأثاث الرائع لمنزله [الذي تم إعدامه توماس كرومويل] في أوستن فرايرز لتجهيز السيدة آن براحة في منزلها الريفي الجديد (Bletchingley ، Surrey ، متاح بفضل الإعدام الأخير للسير نيكولاس كارو ).

ماكولوتش ، ديارميد. توماس كرومويل ص. 535. Penguin Books Ltd. Kindle Edition.

يقع أوستن فريارز في وسط لندن وتم منحه لكرومويل عندما كان مؤيدًا لكن عائلة كرومويل لم ترث المحتويات بعد إعدامه. السيدة آن المشار إليها هي آن أوف كليف التي كانت مطلقة ولم تثير ضجة وبالتالي حصلت على مكافأة كبيرة.


الملك هنري الثامن وقانون السيادة

هنري الثامن. Royal Collection Trust / © صاحبة الجلالة الملكة إليزابيث الثانية 2014

عندما يتعلق الأمر بالملوك ، الملك هنري الثامن لا تزال واحدة من أكثر سماتنا تميزًا. حاكم سمين مهيب لا يقابل ولعه بالصيد والأكل والصخب إلا شغفه بالنساء وهوسه بوجود وريث ذكر لمواصلة سلالته.

في عام 1534 ، أظهر هنري الثامن تفكيره المنفرد بإعلان نفسه الرئيس الأعلى لكنيسة إنجلترا ، وإصدار تشريع في البرلمان أصبح يُعرف باسم الأول فعل السيادة. في القانون الذي أعقبه مرسوم بشأن 15 يناير 1535، أعلن هنري لرعاياه أنه كان & # 8220 الرئيس الأعلى الوحيد على وجه الأرض لكنيسة إنجلترا & # 8221 وأن ​​التاج الإنجليزي يتمتع بـ & # 8220 كل التكريمات والكرامات والأولوية والصلاحيات والامتيازات والسلطات والحصانات والأرباح ، والبضائع للكرامة المذكورة. & # 8221

هذا الحدث نفسه يمثل بداية الاصلاح الانجليزي وكان من المقرر أن يتبعه بعد فترة وجيزة حل الأديرة، بين عامي 1536 و 1541 ، حل هنري بموجبها الأديرة والأديرة والرهبان في إنجلترا وويلز وأيرلندا. كانت أسباب الفعل - والإعدام اللاحق لمن عارضوه - شخصية وسياسية بشكل علني. كان في المقام الأول رغبة هنري & # 8217 في التخلي عن روما ، ورفض معارضة الكنيسة الكاثوليكية لطلاقه المقترح من روما. كاثرين أراغون. كانت زوجته آنذاك قد فشلت في إنجاب ابن ووريث ، وكان هنري أيضًا قد وقع في سحر آن بولين ، معتقدًا أن كاثرين & # 8217s عجز عن توفير وريث ذكر كإشارة إلى أن الزواج كان "فاسدًا في نظر الله & # 8217.

جاء قانون التفوق إلى حيز الوجود البابا كليمنت السابع & # 8217رفض منح هنري الثامن فسخًا. كان البابا خائفًا من رد فعل ابن أخ كاترين ، الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس ، الذي أقال روما عام 1527 وأراد البابا تجنب الصدام معه. لذلك اغتنم هنري فرصته لانتزاع السلطة من روما واستولى على يده ، واستولى على ممتلكات الأديرة واستغل حقه في حكم كنيسة إنجلترا ، التي رأت أن الكنيسة الكاثوليكية قد طردته كنسياً. لقد كان تغييرًا ملحوظًا في موقف شخص أعلن أنه & # 8220Defender of the Faith & # 8221 مؤخرًا في عام 1521 من قبل البابا ليو العاشر لدفاعه عن الأسرار السبعة ، الذي اتهم المصلح البروتستانتي مارتن لوثر بالهرطقة - وهو لقب في وقت لاحق ، يمنح البرلمان الملك مرة أخرى في عام 1544.

لضمان استقرار قانون السيادة ، قانون الخيانة صدر عام 1534 والذي نص على أن التنصل من قانون السيادة وحرمان الملك من كرامته أو لقبه أو اسمه & # 8221 كان خيانة. كان أحد أشهر الأشخاص الذين عانوا من عواقب ذلك السير توماس مور، Henry & # 8217s Lord Chancellor ، الذي دفع ثمن رفضه أن يدعم ظاهريًا زواج الملك من آن بولين مع حياته في عام 1535. حُكم عليه بالإعدام أمام هيئة محلفين مؤلفة من العديد من أقارب آن.

اليوم ، هذا التشريع نفسه هو السلطة القانونية لسيادة المملكة المتحدة على كنيسة إنجلترا. بينما تم إلغاء قانون التفوق لـ Henry & # 8217s في عام 1554 من قبل ابنته الكاثوليكية ، الملكة ماري الأولى ، أعادته ماري وأخته غير الشقيقة البروتستانتية ، الملكة اليزابيث الأولىعندما صعدت إلى العرش. أعلنت إليزابيث نفسها الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا ، وقدمت قسم السيادة ، حيث تطلب من أي شخص يتولى منصبًا عامًا أو في الكنيسة أن يقسم الولاء للملك كرئيس للكنيسة. هذه قانون السيادة الثاني عام 1558 تأسست مرة واحدة وإلى الأبد للكنيسة الأنجليكانية & # 8217s الوجود في إنجلترا التي استمرت لما يقرب من خمسة قرون.


1534 قانون السيادة

النكتة في دوائر الكنيسة هي أن الكنيسة الأسقفية هي الطائفة الوحيدة التي بدأت بسبب الطلاق. في الواقع ، كجزء من حملة إعلانية في الثمانينيات ، صممت الكنيسة الأسقفية ملصقًا يظهر هنري الثامن ينص على: & ldquo ترحب الكنيسة الأسقفية بالمطلقين. & rdquo (الكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة ، بالطبع ، جزء من الأنجليكانية العالمية شركة ، متجذرة في كنيسة إنجلترا.)

إن الإصلاح الإنجليزي أكثر تعقيدًا بكثير ، ومع ذلك ، فهو لا يشمل فقط المشاكل الزوجية لهنري المتزوج كثيرًا ، ولكن أيضًا الوضع اللاهوتي والسياسي المضطرب في إنجلترا.

التذمر في إنجلترا

عندما نشر لوثر ملف خمسة وتسعون أطروحة في عام 1517 ، لم يمروا مرور الكرام في إنجلترا. في عام 1521 ، كتب الملك الشاب هنري (ربما بمساعدة) كتابًا يهاجم وجهة نظر لوثر ورسكووس عن الأسرار المقدسة. رد البابا بلطف من خلال منح هنري لقب "المدافع عن الإيمان" ، و rdquo وهو اللقب الذي ما زال يستخدمه الملوك البريطانيون.

ومع ذلك ، مثل بقية أوروبا ، كانت إنجلترا قلقة بشأن وضع الكنيسة فيها. كان العديد من الأساقفة من ملاك الأراضي الأثرياء ، وكان الكهنة والرهبان غالبًا غير أخلاقيين بشكل فاضح ، وكان دين عامة الناس منسوجًا بالخرافات. دعا القادة الأكثر جدية مثل جون كوليت من أكسفورد إلى الإصلاح. في كامبريدج ، اجتمعت مجموعة من العلماء لمناقشة الأفكار البروتستانتية التي أصبحت تُعرف باسم & ldquoLittle Germany & rdquo بسبب حبهم لتعاليم Luther & rsquos. بالإضافة إلى هذه التذمر اللاهوتي ، كان هناك شعور متنام بالقومية ، وتفاني أكبر لإنجلترا من الكنيسة الرومانية. كان المسرح مهيأ لكسر مع روما.

التذمر في زواج الملك ورسكووس

هنري الثامن ، حاكم أناني شهواني ، كان يخشى بحق على استقرار إنجلترا ورسكووس.

لمواصلة القراءة ، اشترك الآن. المشتركون لديهم وصول رقمي كامل.


قانون التوحيد

كان قانون التوحيد الجزء الأكثر أهمية في التسوية الإليزابيثية للدين. ساعد في وضع قواعد محددة للعبادة. تم دمج جميع كتب الصلاة الخاصة بإدوارد السادس في كتاب واحد. كان من المقرر أن تستخدم كل كنيسة تحت حكم إليزابيث كتاب الصلاة هذا.

قانون الاستيطان الإليزابيثي للسيادة والتوحيد

ماذا فعل قانون التوحيد 1559؟

كان إلزاميًا للجميع حضور الكنيسة كل يوم أحد وأيضًا في الأيام المقدسة. إذا لم يحضر أحد إلى الكنيسة ، يتم تغريمه 12 بنسًا. وكان من المقرر التبرع بالغرامة المحصلة للفقراء والمحتاجين. تمت كتابة القربان المقدس بكلمات غامضة ، بحيث يمكن أن يكون كل من الكاثوليك والبروتستانت جزءًا من اللقاء الديني.

تم الاحتفاظ بزخارف وأثواب الكنيسة. وقد عارض العديد من أعضاء البرلمان من الكاثوليك هذا القانون. ومع ذلك ، تم تمرير القانون بأغلبية 3 أصوات فقط. ألغى قانون التوحيد القوانين الصارمة ضد الروم الكاثوليك وأزال أيضًا إساءة معاملة البابا من الدعاء.

ما هي السمات الرئيسية للاستيطان الديني الإليزابيثي؟

  • كان على جميع أعضاء الكنيسة أداء قسم السيادة إذا كانوا يريدون الحفاظ على مناصبهم. ما يقرب من 80000 كاهن ورجال دين فعلوا ذلك.
  • لكن الأساقفة لم يقبلوا هذا واضطر معظمهم إلى التنحي. عينت إليزابيث سبعة وعشرين أسقفًا جديدًا مكانهم. ثبت أن هذا مفيد لها لأنها يمكن أن تضع البروتستانت في هذه المواقف.
  • أعلن قانون التفوق والتوحيد أن الملكة إليزابيث هي الحاكم المطلق لإنجلترا وكذلك أعادت تأسيس البروتستانتية.
  • كان يجب أن تقام خدمات الكنيسة باللغة الإنجليزية ، على الرغم من أن بعض الناس اختلفوا مع ذلك وعقدوا قداس لاتيك سرا.
  • تضمنت الخدمات صلوات معينة للملكة وتم إرشاد الكهنة بما يجب قوله في الخطب.

كيف تم تنفيذ التسوية الإليزابيثية؟

كانت الكنيسة مسؤولة إلى حد كبير عن ضمان تنفيذ القانون. زار الأساقفة الكنيسة بانتظام لمعرفة ما إذا كان الجميع قد اتبع قسم السيادة وقواعد التسوية.

من كان عليه أن يحلف يمين السيادة؟

كان على أي شخص يشغل منصبًا عامًا أو مكتبًا في الكنيسة في إنجلترا أن يقسم يمين السيادة يتعهد بالولاء للعاهل الإنجليزي والاعتراف بها كحاكم مطلق لكنيسة إنجلترا. كان عدم القيام بذلك جريمة خيانة.


محتويات

تم إلغاء قانون التفوق الذي أصدره هنري (1554) في عهد ابنته الكاثوليكية القوية ، ماري الأولى. أعلنت إليزابيث نفسها الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا ، وأقامت قسم السيادة ، حيث تطلب من أي شخص يتولى منصبًا عامًا أو في الكنيسة أن يقسم الولاء للملك كرئيس للكنيسة والدولة. يمكن اتهام أي شخص يرفض القسم بالخيانة. [8] أدى استخدام مصطلح الحاكم الأعلى في مقابل الرئيس الأعلى إلى تهدئة الكاثوليك وهؤلاء البروتستانت المهتمين بزعيمة كنيسة إنجلترا. إليزابيث ، التي كانت سياسية ، لم تحاكم الأشخاص العاديين غير الملتزمين ، أو أولئك الذين لم يتبعوا القواعد المعمول بها لكنيسة إنجلترا ما لم تقوض أفعالهم مباشرة سلطة الملك الإنجليزي ، كما كان الحال في الجدل المتعلق بالملابس. وهكذا ، من خلال قانون السيادة الثاني ، أنشأت إليزابيث الأولى الكنيسة الأنجليكانية رسميًا في إنجلترا.

يقول المؤرخ جي آر إلتون: "في القانون والنظرية السياسية ، كان التفوق الإليزابيثي في ​​الأساس برلمانيًا ، بينما كان هنري الثامن شخصيًا بشكل أساسي". [9] تم إنهاء السيادة تحت حكم كرومويل ، ولكن تم استعادتها في عام 1660. استخدمها ملوك ستيوارت كمبرر للتحكم في تعيين الأساقفة. وضعها ريتشارد هوكر باختصار:

"لا يوجد أي رجل في كنيسة إنجلترا ولكن نفس الرجل عضو في الكومنولث ، ولا عضو في الكومنولث الذي ليس أيضًا عضوًا في كنيسة إنجلترا." [10] [11]

صدر القانون عام 1559 ، لكنه مؤرخ في 1558 لأنه حتى عام 1793 كان التشريع يعود إلى بداية جلسة البرلمان التي تم فيها تمريره.


فعل السيادة - التاريخ

قانون سيادة إليزابيث ،
إعادة القضاء القديم
(1559) ,
1 إليزابيث ، كاب. 1

جي وهنري وويليام جون هاردي ، محرر ،
وثائق توضيحية لتاريخ الكنيسة الإنجليزية
(نيويورك: ماكميلان ، 1896) ، 442-58.

مشروع نصوص هانوفر التاريخية
تم مسحها ضوئيًا وتصحيحها بواسطة هيذر هارالسون ، مايو 1998.
بقلم هيذر هارالسون ، مايو 1998 ، ورالوكا بريوتو ، يوليو 1999.
التدقيق والصفحات المضافة بواسطة جوناثان بيري ، مارس 2001.


مقدمة المحررين:
تم تمرير هذا القانون - الذي يشار إليه كثيرًا في الكلمات التمهيدية للوثائق السابقة - في أبريل 1559. وهو يعيد إحياء عشرة قوانين بعد 22 Hen. الثامن ، وواحد من إدوارد السادس يؤكد إلغاء ستة أعمال من أعمال هنري الثامن ، ويلغي قانون البدعة لفيليب وماري (ما قبل ، رقم LXXV) والنظام الأساسي الملغي لهؤلاء الملوك (ما قبل ، رقم LXXVI).
[Transcr. النظام الأساسي للمملكة ، الرابع. نقطة. أنا. ص 350.]

أتوسل بكل تواضع إلى صاحب الجلالة الأكثر امتيازًا ، ورعايتك المخلصين والمطيعين ، واللوردات الروحيين والزمنيين ، ومجلس العموم ، في هذا البرلمان الحالي الذي اجتمع فيه ، حيث في زمن حكم والدك العزيز ، ذاكرته الجديرة ، الملك هنري ثامناً ، تم وضع قوانين وتشريعات متنوعة جيدة ، وكذلك من أجل الإنهاء التام وإخراج جميع القوى والسلطات المغتصبة والأجنبية من عالمك هذا ، وغيرها من سيادتك ودول جلالتك ، وكذلك من أجل الاستعادة والوحدة. إلى التاج الإمبراطوري لهذا العالم ، فإن السلطات القضائية القديمة ، والسلطات ، والتفوق ، والأولوية على نفس الحق في الانتماء والممارسة ، بسبب ذلك ، نحن ، رعاياك الأكثر تواضعًا وطاعة ، من العامين الخامس والعشرين من حكم والدك العزيز المذكور ، تم الاحتفاظ به باستمرار في حالة جيدة ، وتم التخلص من أعباء الغواصين التهم والتهم والابتزازات الكبيرة التي لا تطاق قبل ذلك الوقت بشكل غير قانوني. مثل هذه القوة والسلطة الأجنبية كما كانت من قبل [صفحة 443] التي تم اغتصابها ، حتى يحين الوقت الذي تم فيه جميع القوانين والتشريعات الجيدة المذكورة ، بموجب قانون برلماني واحد صدر في العامين الأول والثاني من عهدي الملك الراحل فيليب والملكة ماري ، أخت سموك ، قصدت بإلغاء جميع القوانين والمواد والأحكام الصادرة ضد الكرسي الرسولي لروما منذ السنة العشرين للملك هنري الثامن ، وكذلك لإنشاء جميع الممتلكات والوراثة الروحية والكنسية المنقولة إلى العلمانيين ، تم إلغاؤها جميعًا وإبطالها بشكل واضح ، كما هو الحال في نفس قانون الإلغاء بشكل عام وقد يظهر بسبب قانون الإلغاء ، فإن رعاياك المتواضعين المذكورين كانوا قد تم إخضاعهم لقوة وسلطة أجنبية مغتصبة ، ولا يزالون حتى الآن في تلك العبودية ، للتهم التي لا تطاق من رعاياك المحبين ، إذا كان هناك بعض الإنصاف ، من خلال سلطة هذه المحكمة العليا في البرلمان ، بموافقة جلالتك ، لن يتم توفيرها:

لذلك نرجو من جلالتك أن يرضي جلالتك ، من أجل قمع القوة الأجنبية المغتصبة المذكورة واستعادة الطقوس ، والسلطات القضائية ، والأشياء السائدة المتعلقة بالتاج الإمبراطوري لعالمك هذا ، والتي قد يتم سنها من قبل سلطة هذا البرلمان الحالي ، أن القانون المذكور صدر في العامين الأول والثاني المذكورين من عهود الملك الراحل فيليب والملكة ماري ، وجميع الفروع والبنود والمواد الواردة فيه (بخلاف الفروع والبنود والجمل كما يلي تُستثنى) ، اعتبارًا من اليوم الأخير لدورة البرلمان هذه ، بموجب سلطة هذا البرلمان الحالي ، ويجب اعتبارها من الآن فصاعدًا باطلة تمامًا وليس لها أي تأثير.

وذلك أيضًا من أجل إحياء الغواصين من الشرائع الجيدة المذكورة التي صدرت في زمن والدك العزيز المذكور ، فإنه قد يسعد جلالتك أيضًا ، أن قانونًا واحدًا ونظامًا أساسيًا صدر في السنة الثالثة والعشرين من حكم العهد المذكور. الملك الراحل هنري الثامن ، قصد ، قانون يقضي بعدم الاستشهاد بأي شخص [صفحة 444] خارج الأبرشية التي يقيم فيها ، إلا في حالات معينة

وهناك قانون آخر صدر في السنة الرابعة والعشرين من عهد الملك الراحل المذكور ، والمقرر ، أن القانون الذي يستأنف في مثل هذه الحالات التي تم استخدامها لمتابعة رؤية روما لن يتم استخدامه أو استخدامه من الآن فصاعدًا ، ولكن في هذا المجال

وهناك قانون آخر صدر في السنة الخامسة والعشرين [1] للملك الراحل المذكور ، بشأن تقييد دفع حوليات وبكورة رئيس الأساقفة والأسقفية إلى كرسي روما

وقانون آخر في السنة الخامسة والعشرين المذكورة ، قانون يتعلق بخضوع رجال الدين لجلالة الملك

وأيضًا قانون واحد صدر في السنة الخامسة والعشرين المذكورة ، مُحدَّدًا ، وهو قانون يقيد دفع annates أو باكورة أسقف روما ، وانتخاب وتكريس رؤساء الأساقفة والأساقفة في هذا المجال

وهناك قانون آخر صدر في السنة الخامسة والعشرين المذكورة ، وهو قانون يتعلق بإعفاء رعايا الملك من الإهانات والافتراضات المدفوعة حتى الآن إلى روما ، ومن أجل الحصول على التراخيص والإعفاءات في هذا المجال ، دون رفع دعوى أخرى من أجل نفس الشيء

وهناك قانون آخر صدر في السنة السادسة والعشرين للملك الراحل المذكور ، قانونًا لترشيح وتكريس الاقتراع في هذا المجال

وأيضًا قانون آخر صدر في السنة الثامنة والعشرين من عهد الملك الراحل المذكور ، قانونًا للإفراج عن أولئك الذين حصلوا على تراخيص وإعفاءات مزعومة من كرسي روما

ويجب إحياء جميع الفروع والكلمات والجمل الواردة في القوانين والأنظمة العديدة المذكورة الواردة ، بموجب سلطة هذا البرلمان الحالي ، من وفي جميع الأوقات بعد [الصفحة 445] اليوم الأخير من دورة البرلمان هذه ، و يجب أن تكون كاملة القوة والقوة ، لجميع المقاصد والمنشآت والأغراض.

وأن الفروع والجمل والكلمات الخاصة بالعديد من الأعمال المذكورة ، وكل منها ، من الآن فصاعدًا ، يجب ويمكن الحكم عليها واعتبارها وتمديدها إلى جلالتك ، ورثتك وخلفائك ، بشكل كامل وواضح كما كان دائمًا نفس الأعمال ، أو أي منها ، امتدت إلى الملك الراحل المذكور هنري الثامن ، والد جلالتك.

وأنه قد يرضي جلالتك أيضًا ، أنه قد يتم سنه من قبل سلطة هذا البرلمان الحالي ، بحيث أن الكثير من قانون أو قانون واحد صدر في السنة الثانية والثلاثين من عهد والدك العزيز المذكور ، الملك هنري الثامن ، تم إقراره. ، قانون يتعلق بالعقود المسبقة للزواج ، ودرجات القرابة ، كما كان الحال في عهد الملك الراحل إدوارد السادس ، لم يُلغى أخو صاحب السمو ، بموجب قانون أو تشريع آخر ، كما أن قانونًا واحدًا صدر في الثلاثين- السنة السابعة من عهد الملك الراحل المذكور هنري الثامن ، مُحدد ، قانون يقضي بأن أطباء القانون المدني ، بعد زواجهم ، يمكنهم ممارسة الاختصاص الكنسي وجميع الفروع والمواد الواردة في القانونين المذكورين سابقًا ، ولم يتم إلغاؤها في وقت الملك الراحل المذكور إدوارد السادس ، قد يقف منذ الآن فصاعدًا ويتم إحياؤه ، ويظل بكامل قوته وقوته ، لجميع المقاصد والأغراض ، أي شيء وارد في قانون الإلغاء المذكور أعلاه ، أو أي أمر آخر أو يسبب العكس بالرغم من ذلك.

وأنه قد يسعد جلالتك أيضًا ، أنه قد يتم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، وأن جميع القوانين واللوائح الأخرى ، وفروع وبنود أي قانون أو تشريع ، تم إلغاؤها وإبطالها بموجب قانون الإلغاء المذكور ، في زمن الملك الراحل فيليب والملكة ماري ، وليس في هذا القانون الحالي الذي تم ذكره وإحيائه بشكل خاص ، سوف يظل قائماً ويظل ويلغي ويبطل ، بالطريقة والشكل التي كانت عليه قبل [صفحة 446] جعل من هذا القانون أي شيء وارد هنا يتعارض مع ذلك.

وأنه قد يرضي جلالتك أيضًا ، أنه قد يتم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن قانونًا ونظامًا واحدًا صدر في السنة الأولى من حكم الملك الراحل إدوارد السادس ، أعز أخو جلالة الملك ، قانونًا ضد الأشخاص الذين يتكلمون بلا هوادة ضد سر جسد ودم المسيح ، المعروف باسم سر المذبح ، وتلقيه تحت كلا النوعين ، وجميع الفروع والبنود والجمل الواردة فيه يجب أن وبالمثل ، اعتبارًا من اليوم الأخير لدورة البرلمان هذه ، يجب إحياؤها ، ومن الآن فصاعدًا ، يجب أن يظل قائماً وقد يظل قائماً ، ويكون بكامل القوة والقوة والتأثير ، لجميع النوايا والإنشاءات والأغراض ، بنفس الطريقة و الشكل كما هو الحال في أي وقت في السنة الأولى من عهد الملك الراحل إدوارد السادس المذكور أي قانون أو تشريع أو أي أمر آخر يتعارض مع أي شيء على الرغم من الحكمة.

وأنه قد يرضي جلالتك أيضًا ، أنه قد يتم ترسيخه وتفعيله بشكل أكبر من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن قانونًا ونظامًا واحدًا صدر في العامين الأول والثاني للملك الراحل فيليب والملكة ماري ، قد حدد قانونًا إحياء ثلاثة تشريعات صدرت لمعاقبة البدع ، وكذلك إحياء القوانين الثلاثة المذكورة في القانون المذكور ، وبنفس القانون ، وجميع الفروع ، والمواد ، والأحكام ، والجمل الواردة في العديد من القوانين والأنظمة المذكورة. ، وكل منها ، اعتبارًا من اليوم الأخير من هذه الدورة للبرلمان ، يعتبر ويظل ملغيًا تمامًا ، وباطلاً ، وليس له أي تأثير ، لجميع المقاصد والأغراض ، أي شيء في القوانين العديدة المذكورة أو أي منها وارد ، أو أي شيء آخر. مسألة أو سبب يخالف ذلك بالرغم من ذلك.

ولقصد أن جميع القوى والسلطات المغتصبة والأجنبية ، الروحية والزمنية ، قد تنطفئ بشكل واضح إلى الأبد ، ولن يتم استخدامها أو طاعتها أبدًا داخل [صفحة 447] هذا المجال ، أو في أي سيطرة أو محاكمات أخرى لجلالتك ، قد يكون من دواعي سرور صاحب السمو أنه قد يتم سنه بشكل أكبر من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، بحيث لا يستخدم أي أمير أجنبي أو شخص أو أسقف أو دولة أو حاكم ، روحي أو زمني ، في أي وقت بعد اليوم الأخير من دورة البرلمان هذه ، التمتع ، أو ممارسة أي شكل من أشكال السلطة ، أو الاختصاص ، أو التفوق ، أو السلطة ، أو التفوق أو الامتياز ، الروحي أو الكنسي ، في هذا المجال ، أو في أي دولة أخرى لجلالتك أو دول موجودة الآن ، أو فيما بعد ، ولكن من الآن فصاعدًا سيتم إلغاؤها بوضوح من هذا المجال ، وجميع نفوذ جلالتك الأخرى إلى الأبد أي تشريع أو مرسوم أو عرف أو دساتير أو أي مسألة أخرى أو سبب على الإطلاق يخالف ذلك بأي شكل من الأشكال.

وهذا أيضًا قد يرضي جلالتك أيضًا ، أنه قد يتم تأسيسه وتفعيله من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن مثل هذه الاختصاصات والامتيازات والامتيازات والسموحات الروحية والكنسية ، كما هو الحال في أي سلطة أو سلطة روحية أو كنسية كانت حتى الآن ، أو قد تمارس أو تستخدم بشكل قانوني لزيارة الدولة والأشخاص الكنسيين ، ولإصلاحها وترتيبها وتصحيحها ، وجميع أنواع الأخطاء والبدع والانقسامات والتجاوزات والجرائم والازدراء والفظائع ، إلى الأبد ، بسلطة هذا البرلمان الحالي ، توحدوا وضموا إلى التاج الإمبراطوري لهذا العالم.

وأن صاحب السمو ، ورثتك وخلفائك ، ملوك أو ملكات هذا العالم ، يجب أن يتمتعوا بالسلطة والسلطة الكاملة بموجب هذا القانون ، من خلال خطابات براءة اختراع تحت الختم العظيم لإنجلترا ، لتعيين ، وتسمية ، وتفويض ، متى وكيف في كثير من الأحيان ، يفكر جلالتك أو ورثتك أو خلفاؤك في الالتقاء والراحة ، وللمدة الطويلة التي ترضي جلالتك أو ورثتك أو خلفائك ، مثل هذا الشخص أو الأشخاص الذين ولدوا في الطبيعة لرعايتك ، أو ورثتك أو يجب أن يفكر خلفاءك ، بصفتك صاحب الجلالة أو ورثتك أو خلفائك ، بالالتقاء والممارسة والاستخدام والاحتلال و [الصفحة 448] للتنفيذ تحت جلالتك ، ورثتك وخلفائك ، وجميع أنواع الاختصاصات والامتيازات والأولوية ، بأي حكمة لمس أو فيما يتعلق بأي ولاية قضائية روحية أو كنسية ، داخل هذه العوالم الخاصة بك في إنجلترا وأيرلندا ، أو أي دولة أو دول أخرى لسمو صاحب السمو ، وزيارة وإصلاح جميع هذه الأخطاء والبدع والانشقاقات والانتهاكات وإصلاحها ، الجرائم والازدراء والفظائع أيا كانت ، والتي بأي شكل من الأشكال ، يمكن أو يمكن إصلاحها أو تأمرها أو تصحيحها أو تصحيحها أو تقييدها أو تعديلها ، بأي شكل من الأشكال ، أو السلطة أو السلطة أو الولاية الروحية أو الكنسية ، بما يرضي الله القدير ، الفضيلة والحفاظ على السلام والوحدة في هذا المجال ، وأن يتم تسمية هذا الشخص أو الأشخاص وتعيينهم وتفويضهم وتعيينهم من قبل سموك أو ورثتك أو خلفائك ، بعد براءة الرسائل المذكورة له أو لهم. وتسليمها ، كما هو مذكور أعلاه ، يجب أن تتمتع بالسلطة والسلطة الكاملة ، بموجب هذا القانون ، وبراءات الاختراع المذكورة ، تحت جلالتك ، ورثتك وخلفائك ، لممارسة واستخدام وتنفيذ جميع المباني ، وفقًا لـ مضمون وتأثير الخطابات المذكورة براءة اختراع أي مسألة أو سبب يخالف ذلك بأي شكل من الأشكال.

وللحفاظ على هذا القانون بشكل أفضل ، أرجو من جلالتك أن يتم سنه بشكل أكبر من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، وأن كل رئيس أساقفة ، وأسقف ، وكل شخص كنسي آخر ، وموظف كنسي آخر ووزير للكنيسة. ما هي التركة ، والكرامة ، والأولوية ، أو الدرجة أياً كان أو تكون ، وكل قاضٍ مؤقت ، وعدل ، وعمدة ، وموظف ووزير غير رسمي أو مؤقت ، وكل شخص آخر لديه أتعاب أو أجور جلالتك ، ضمن يجب على هذا العالم ، أو أي من نفوذ جلالتك ، أداء اليمين الجسدية على المبشر ، وأمام ذلك الشخص أو الأشخاص الذين يرضون سموك ، أو ورثتك أو خلفائك ، تحت الختم العظيم لإنجلترا إلى [الصفحة 449] التعيين والاسم لقبولها وأخذها وفقًا للمدة والأثر فيما بعد ، أي:

أنا ، AB ، أشهد وأعلن تمامًا في ضميري ، أن سمو الملكة هو الحاكم الأعلى الوحيد لهذا العالم ، ولكل سيادات وبلدان سموها الأخرى ، وكذلك في جميع الأمور أو الأسباب الروحية أو الكنسية ، على أنها مؤقتة. ، وأنه لا يوجد أمير أجنبي ، أو شخص ، أو أسقف ، أو دولة ، أو حاكم ، أو يجب أن يكون لديه ، أو يجب أن يكون ، أي ولاية قضائية ، أو سلطة ، أو تفوق ، أو تفوق ، أو سلطة كنسية أو روحية ، في هذا المجال ، وبالتالي فأنا أتخلى تمامًا عن كل الأجانب وأتخلى عنهم. الولايات القضائية ، والسلطات ، والتفوق ، والسلطات ، وأعد أنه من الآن فصاعدًا سأحمل الإيمان والولاء الحقيقي لسمو الملكة ، وسوف يساعد ورثتها وخلفاؤها الشرعيون ، وسلطتي ، والدفاع عن جميع الولايات القضائية ، والامتيازات ، والامتيازات ، والسلطات الممنوحة أو المنتمية إلى سمو الملكة أو ورثتها وخلفائها ، أو الموحدة والمُلحقة بالتاج الإمبراطوري لهذا العالم. فامنحني الله ومن خلال محتويات هذا الكتاب ».

وأنه قد يتم سنه أيضًا ، إذا كان أي رئيس أساقفة أو أسقف أو أي مسؤول أو وزير كنسي آخر ، أو أي من القضاة الدائمين المذكورين ، أو القضاة ، أو غيرهم من الموظفين العاديين أو الوزير ، يرفض بشكل قاطع أو عنيد أخذ أو استلام قال القسم ، أنه بعد ذلك سيخسر ويخسر ، فقط خلال حياته ، كل وكل ترقية ومنافع ومناصب كنسية وروحية ، وكل ترقية وظيفية وعلمانية ، والتي كان يمتلكها فقط في وقت هذا الرفض قدم وأن العنوان بالكامل ، والمصلحة ، وشغل الوظيفة ، في كل ترقية ، ومزايا ، ومناصب أخرى ، ضد هذا الشخص فقط برفض ذلك ، خلال حياته ، يجب أن يتوقف بشكل واضح ويصبح باطلاً ، كما لو كان الطرف الرافض قد مات. .

وهذا أيضًا جميع الأشخاص والأشخاص الذين يرفضون أداء القسم المذكور ، يجب أن يصبحوا عاجزين فورًا بعد هذا الرفض من الآن فصاعدًا ، خلال حياته [صفحة 450] للاحتفاظ أو ممارسة أي منصب أو ترقية أخرى يكون ، في وقت هذا الرفض ، بالاشتراك أو بشكل مشترك مع أي شخص أو أشخاص آخرين.

وأن يتم تفضيل جميع الأشخاص والأشخاص ، أو ترقيتهم ، أو دمجهم في أي وقت فيما بعد مع أي رئيس أساقفة أو أسقفية ، أو أي منفعة روحية أو كنسية أخرى ، أو ترقية ، أو كرامة ، أو منصب ، أو خدمة ، أو من خلال سموك ، ورثتك أو خلفائك ، الذين يفضلون أو يرقون إلى أي منصب مؤقت أو عادي ، أو وزارة ، أو خدمة في هذا المجال ، أو في أي من سيادة سموك ، قبل أن يأخذوه أو هم للحصول عليه ، واستخدامه ، وممارسته. أو يزود أو يشغل أي رئيس أساقفة أو أسقفية أو ترقية أو كرامة أو منصب أو وزارة أو خدمة ، يجب أيضًا أداء اليمين الجسدي المذكور أعلاه ، على المبشر ، أمام الأشخاص الذين يتمتعون بالسلطة أو يجب عليهم ذلك. لقبول أي شخص من هذا القبيل في أي مكتب أو وزارة أو خدمة ، أو قبل هذا الشخص أو الأشخاص مثل صاحب السمو أو ورثتك أو خلفائك ، عن طريق التكليف بموجب الختم العظيم لإنجلترا ، يجب تسميته أو تعيينه أو تعيينه لخدمة القسم المذكور.

وأنه قد يتم سنه بالمثل من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أنه إذا كان أي شخص أو أشخاص ، كما في أي وقت لاحق ، سيتم ترقيتهم أو تفضيلهم أو دمجهم في أي ترقية روحية أو كنسية أو نفع أو مكتب أو خدمة ، أو أنه من خلال جلالتك أو ورثتك أو خلفائك ، سيتم ترقيتهم أو تفضيلهم في أي منصب مؤقت أو غير رسمي أو وزارة أو خدمة ، ويرفضون بشكل قاطع وعناد أداء القسم نفسه حتى يُعرض عليه بعد ذلك لذلك ، يُحكم على الرفض في الوقت الحالي بأنه معطل في القانون لتلقي أو الحصول على نفس الترقية الروحية أو الكنسية أو نفس المنصب الزمني أو الخدمة أو الخدمة في هذا المجال ، أو أي سلطة أخرى لجلالتك ، لجميع المقاصد والمنشآت ، والأغراض.

[صفحة 451] وأنه قد يتم سنه بشكل أكبر من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن جميع الأشخاص والأشخاص مؤقتين ، أو يقاضون الزينة أو يطردون من أيدي جلالتك ، أو ورثتك أو خلفائك ، قبل زيارته أو زيه أو يجب إلغاء الدعوى الأساسية والسماح بها ، ويجب على كل شخص أو أشخاص مؤقتين يقومون بأي إجلال لجلالتك أو ورثتك أو خلفائك ، أو التي سيتم قبولها في الخدمة مع جلالتك أو ورثتك أو خلفائك ، ذكر القسم الجسدي المذكور سابقًا ، أمام اللورد المستشار في إنجلترا ، أو اللورد حارس الختم العظيم في الوقت الحالي ، أو قبل تسمية شخص أو أشخاص مثل صاحب السمو أو ورثتك أو خلفائك وتعيينهم لقبول أو تلقي نفس الشيء.

وهذا أيضًا كل وكل الأشخاص والأشخاص الذين يتلقون الأوامر ، وجميع الأشخاص والأشخاص الآخرين الذين يجب ترقيتهم أو تفضيلهم للحصول على أي درجة من التعلم في أي جامعة داخل هذا المجال الخاص بك أو سيادتك ، قبل أن يتلقى أو يأخذ أيًا من هذه الأوامر ، أو أن يكون مفضلاً على أي درجة من التعلم ، يجب أن يؤدي ، ويأخذ ، ويتلقى القسم المذكور بموجب هذا القانون المنصوص عليه والمعلن عنه كما هو مذكور أعلاه ، أمامه أو أمامه أو أمامه أو أمامه أو أمامه في الجامعة المذكورة.

بشرط دائمًا ، وأنه قد يتم سنه بشكل أكبر من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، إذا كان أي شخص لديه أي تركة موروثة في أي مكتب أو مكاتب مؤقتة ، يرفض فيما بعد بعناد وقطعي قبول اليمين المذكورة وأداءها كما هو مذكور ، و بعد ذلك ، في أي وقت خلال حياته ، يجب أن يطلب عن طيب خاطر أداء القسم المذكور وتلقيه ، وكذلك أداء القسم نفسه وقبوله أمام أي شخص أو أشخاص يتمتعون بالسلطة القانونية للخدمة بنفس اليمين التي يقوم بها كل شخص ، على الفور بعد أن يتسلم نفس القسم ، يجب أن ينيط به ، ويُنظر إليه ، ويُحكم عليه في التركة وحيازة المكتب المذكور ، كما كان قبل الرفض المذكور ، ويجوز لـ [الصفحة 452] استخدام المنصب المذكور وممارسته في بالطريقة والشكل كما كان يجب أو ربما فعل قبل هذا الرفض ، على الرغم من أي شيء في هذا القانون يتعارض مع ذلك بأي شكل من الأشكال.

وللمراقبة الأكثر تأكيدًا لهذا القانون ، والإطفاء التام لجميع السلطات والسلطات الأجنبية والمغتصبة ، قد يرضي جلالتك ، أنه قد يتم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، إذا كان أي شخص أو أشخاص يسكنون أو يسكنون في الداخل هذا مملكتك ، أو في أي عوالم أو نفوذ آخر لجلالتك ، من أي ملكية ، أو كرامة ، أو درجة أياً كان ، بعد نهاية الثلاثين يومًا التالية بعد تحديد هذه الدورة من هذا البرلمان الحالي ، يجب كتابة ، الطباعة ، أو التدريس ، أو الوعظ ، أو التعبير عن الكلمات ، أو الفعل أو الفعل ، أو عن طريق النصح ، أو بشكل خبيث ، أو بشكل مباشر ، التأكيد ، أو الاحتفاظ ، أو الوقوف مع ، أو تحديد ، أو الحفاظ ، أو الدفاع عن سلطة أي أمير أجنبي أو تفوقه أو سلطته أو اختصاصه الروحي أو الكنسي أو أسقف أو شخص أو دولة أو حاكم على الإطلاق ، ادعى حتى الآن أو استخدم أو اغتصب في هذا المجال ، أو أي سيادة أو دولة تقع داخل أو تحت سلطة ، أو سيادة ، أو طاعة سموك ، أو يجب ، وضع أو تنفيذ أي شيء بشكل خبيث ومباشر للتمجيد أو التقدم أو العرض أو الحفاظ على أو الدفاع عن أي ولاية قضائية أو سلطة أو تفوق أو سلطة مزعومة أو مغتصبة ، أو أي جزء منها يكون بعد ذلك كل هؤلاء الأشخاص والأشخاص فعل وإهانة ، محرضيهم ، ومساعدوهم ، والقوادين ، والمستشارين ، كونهم مدانين بشكل قانوني ومحكوم عليهم ، وفقًا للترتيب المناسب ومسار القوانين العامة في هذا المجال ، فإن مخالفته أو مخالفتهم الأولى ستخسر وتفقد لجلالتك ، ورثتكم وخلفاؤكم ، كل ما يملكه وبضائعهم وممتلكاتهم ، وكذلك الممتلكات الشخصية.

وإذا كان أي شخص من هذا القبيل قد أدين أو محكوم عليه بهذا الشكل لن يكون لديه أو تساوي قيمة بضائعه ومقتنياته المناسبة [الصفحة 453] بقيمة عشرين جنيهاً ، وقت إدانته أو بلوغه ، فإن كل شخص مدان على هذا النحو ومحكوم عليه بالإضافة إلى مصادرة جميع بضاعته ومقتنياته المذكورة ، يعاقب بالسجن لمدة عام كامل ، دون كفالة أو رخصة رئيسية.

وأيضًا ، يجب أن تكون جميع المنافع ، والمسبقات ، وغيرها من الترقيات والكرامات الكنسية على الإطلاق ، لكل شخص روحي يسيء إلى هذا الحد ، ويتم إدراكه ، فورًا بعد هذا المحقق ، لاغية تمامًا لجميع المقاصد والأغراض ، كما لو كان شاغلها. ميتًا وأن الراعي والمتبرع لكل منفعة ، وما قبلها ، وتعزيز روحي وكرامة ، يجب أن يحضر إلى نفسه بشكل قانوني ، أو يعطيه بنفس الطريقة والشكل كما لو كان شاغل الوظيفة المذكور ميتًا.

وإذا ارتكب أي من هؤلاء الجناة أو الجناة ، بعد الإدانة أو المحققين ، الجرائم المذكورة أو ارتكبها في وقت قريب ، أو أي منها ، بالطريقة والشكل السالف الذكر ، وكان محكومًا وموثوقًا حسب الأصول ، كما هو مذكور أعلاه ، ويتحمل الجناة عن نفس المخالفة الثانية الأخطار والعقوبات والمصادرة المنصوص عليها في قانون التزويد و Praemunire ، الصادر في السنة السادسة عشرة من حكم الملك ريتشارد الثاني.

وإذا ارتكب أي من هؤلاء الجناة أو المخالفين ، في أي وقت بعد الإدانة الثانية المذكورة والمحققين ، الجرائم المذكورة أو أيا منها بالطريقة والشكل المذكورين في المرة الثالثة ، وكانوا محكومين وموثوقين حسب الأصول ، كما يلي: سبق ذكره أن كل جريمة أو جنح من هذا القبيل تعتبر خيانة عظمى ويحكم عليها ، وأن الجاني والمخالفين فيها ، بعد إدانتهم وصدورهم بشكل قانوني ، وفقًا لقوانين هذا المجال ، سوف يعانون من آلام الموت ، وعقوبات أخرى ، المصادرة والخسائر كما في حالات الخيانة العظمى بموجب قوانين هذا المجال.

وأيضًا أنه قد يرضي جلالتك أيضًا ، [صفحة 454] أنه يجوز إصدارها من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، بحيث لا يتم التحرش بأي شكل من الأشخاص أو الأشخاص أو مقاضاتهم بسبب أي من الجرائم المذكورة أعلاه التي تم ارتكابها أو ارتكابها فقط من خلال الوعظ والتعليم ، أو الكلمات ، ما لم يتم اتهامه قانونًا في غضون نصف عام تالٍ بعد ارتكاب جرائمه أو جرائمهم على هذا النحو وفي حالة ثروة أي شخص أو أشخاص بالسجن بسبب أي من الجرائم المذكورة التي ارتكبت عن طريق الوعظ ، التدريس ، أو الكلمات فقط ، وألا يتم توجيه الاتهام إليه في غضون نصف عام تالٍ بعد ارتكاب جريمة ارتكابها وفعلها على هذا النحو ، بحيث يُطلق سراح الشخص المذكور ، ولم يعد محتجزًا في السجن لأي سبب أو جريمة.

بشرط دائمًا ، وسواء تم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن هذا القانون ، أو أي شيء وارد فيه ، لا يجوز بأي حال من الأحوال تمديده لإلغاء أي بند أو مسألة أو جملة واردة أو محددة في قانون الإلغاء المذكور في القانون الأول المذكور والسنوات الثانية من عهدي الملك الراحل المذكورين فيليب والملكة ماري ، كما هو الحال في أي لمسة حكيمة أو تتعلق بأي مسألة أو قضية من قضايا برايمونير ، أو التي تجعل أو تقرر أي مسألة أو سبب في حالة برايمونير ولكن ذلك نفس الشيء ، بقدر ما يتعلق فقط باللمسات أو أي قضية أو مسألة تتعلق بـ Praemunire ، يجب أن يظل قائماً ويظل ساريًا كما كان قبل إصدار هذا القانون ، أي شيء في هذا القانون متضمن على عكس ذلك في أي حكمة بغض النظر عن .

شريطة أيضًا ، وسواء تم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أن هذا القانون ، أو أي شيء وارد فيه ، لا يجوز بأي حال من الأحوال تمديد أو إلحاق الضرر بأي شخص أو أشخاص عن أي جريمة أو جرائم تم ارتكابها أو القيام بها ، أو فيما بعد سيتم ارتكابها أو تم القيام به ، بما يتعارض مع مضمون وتأثير أي قانون أو قانون أعيد إحياؤه الآن بموجب هذا القانون ، قبل نهاية الثلاثين يومًا التالية بعد نهاية دورة هذا البرلمان الحالي ، أي شيء في هذا القانون وارد أو أي مسألة أخرى أو سبب يخالف ذلك على الرغم من ذلك.

[صفحة 455] وإذا حدث أن أي نظير في هذا المجال يجب أن يتم اتهامه بارتكاب جريمة وعن أي جريمة يتم إحياؤها أو جعلها برايمونير أو خيانة بموجب هذا القانون ، فيتم محاكمته من قبل أقرانه بعد توجيه الاتهام إليه ، في مثل هذه الطريقة والشكل كما هو الحال في حالات أخرى من الخيانة قد استخدمت.

[2] بشرط دائمًا ، وسواء تم سنه كما هو مذكور أعلاه ، أنه لن يتم قبول أي شكل من أشكال النظام أو القانون أو القرار ، لأي مسألة دينية أو قضية كنسية ، كانت أو صادرة عن سلطة هذا البرلمان الحالي ، أو فسر أو حكم في أي وقت بعد ذلك على أنه أي خطأ أو بدعة أو انشقاق أو رأي انشقاقي أي أمر أو مرسوم أو جملة أو دستور أو قانون ، مهما كان الأمر نفسه ، على الرغم من العكس.

بشرط دائمًا ، وسواء كانت السلطة سالفة الذكر ، أن هذا الشخص أو الأشخاص الذين يجب على سموك أو ورثتك أو خلفائك ، فيما بعد ، من خلال خطابات براءة اختراع ، تحت الختم العظيم لإنجلترا ، أن يمنحوا سلطة امتلاك أو تنفيذ أي ولاية قضائية ، السلطة ، أو السلطة الروحية ، أو لزيارة أو إصلاح أو ترتيب أو تصحيح أي أخطاء أو هرطقات أو انشقاقات أو تجاوزات أو فظائع بموجب هذا القانون ، لا يجوز بأي شكل من الأشكال أن يكون لها سلطة أو سلطة تأمر أو تحديد أو الحكم على أي الأمر أو السبب في أن تكون بدعة ، ولكن فقط كما هو الحال حتى الآن تم تحديدها أو أمرها أو الحكم عليها بأنها بدعة ، من خلال سلطة الكتاب المقدس ، أو من قبل المجالس العامة الأربعة الأولى ، أو أي منها ، أو من قبل أي عام آخر مجلس حيث تم إعلان نفس الشيء بدعة من خلال الكلمات الصريحة والواضحة من الكتاب المقدس الكنسي المذكور ، أو مثل هذه الآخرة يجب أن تأمر أو تحكم أو تقرر أنها بدعة من قبل المحكمة العليا للبرلمان في هذا المجال ، بموافقة رجال الدين في ج بغض النظر عن الدعوى الواردة في هذا القانون والتي تتعارض مع ذلك.

وبغض النظر عما إذا كانت السلطة سالفة الذكر ، فإن [الصفحة 456] لن يتم توجيه الاتهام إلى أي شخص أو أشخاص أو تقديمهم للمحاكمة فيما بعد عن أي جرائم ارتكبها هذا القانون أو تم تعيينها أو إحيائها أو إصدار حكم بها ، ما لم يكن هناك شاهدين كافيين ، أو أكثر ، للإدلاء بالشهادة والإعلان عن الجرائم المذكورة حيث سيتم توجيه الاتهام إليه أو تقديمه للمحاكمة وأن الشهود المذكورين ، أو الكثير منهم الذين سيعيشون وداخل هذا المجال في وقت توجيه الاتهام إلى هذا الشخص المتهم ، يجب تقديمهم شخصيًا ، وجهاً لوجه ، قبل أن يُحاكم الطرف على هذا النحو ، ويجب أن يشهد ويعلن ما يمكن أن يقولوه ضد الطرف المحكوم عليه ، إذا طلب ذلك.

بشرط أيضًا ، وسواء تم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، أنه إذا حدث أي شخص أو أشخاص فيما بعد لتقديم أي إغاثة أو مساعدة أو راحة ، أو بأي شكل من الأشكال المساعدة أو المساعدة أو الراحة للأشخاص أو الأشخاص من أي الذي سيحدث فيما بعد ليكون مجرمًا في أي قضية أو قضية من قضايا Praemunire أو الخيانة ، تم إحياؤها أو إجراؤها بموجب هذا القانون ، بحيث لا يتم الحكم على هذه الإغاثة أو المساعدة أو الراحة المقدمة أو اعتبارها أي جريمة ، ما لم يكن هناك اثنان عدد كافٍ من الشهود على الأقل ، يمكنهم الإدلاء بشهاداتهم وإعلانهم صراحة أن الشخص أو الأشخاص الذين قدموا مثل هذه الإغاثة أو المساعدة أو الراحة لديهم إشعار ومعرفة بهذه الجريمة التي ارتكبها وفعلها الجاني المذكور ، في وقت هذا الإنصاف أو المساعدة أو التعزية لذلك قدم أو قدم أي شيء وارد في هذا القانون أو أي مسألة أخرى أو سبب مخالف بأي طريقة كانت.

وحيث تم حتى الآن إصدار حكم مزعوم واحد في Consistory في Paul's قبل تفويض بعض القضاة ، من قبل السلطة الموروثة من الكاردينال الراحل Pole ، بسبب قوة وسلطة مغتصبة أجنبية ، ضد Richard Chetwood ، Esq. ، وزوجته Agnes ، باسم أغنيس وودهول ، بدعوى من تشارلز تيريل ، أيها السيد ، في قضية الزواج بين ريتشارد وأغنيس المذكورين ، كما تظهر الجملة المزعومة نفسها بشكل أكثر وضوحًا ، ومن الجملة المذكورة [صفحة 457] استأنف ريتشارد وأغنيس أمام محكمة روما ، التي لا يزال الاستئناف قائمًا ، ولكن لم يتم تحديده حتى الآن: أرجو إرضاء جلالتك ، أنه قد يتم سنه من قبل السلطة المذكورة أعلاه ، إذا حدث الحكم في الاستئناف المذكور أن تُمنح في محكمة روما المذكورة من أجل ونيابة عن ريتشارد وأغنيس المذكورين ، لعكس الجملة السابقة المذكورة ، قبل نهاية الستين يومًا التالية بعد نهاية هذه الجلسة من هذه الجلسة الحالية البرلمان ، أن يتم الحكم على الشيء نفسه واعتباره جيدًا وفعالًا في القانون ، ويمكن استخدامه ، والمرافعة ، والسماح به في أي محكمة أو مكان داخل هذا المجال ، أي شيء وارد في هذا القانون أو أي قانون أو قانون آخر وارد على عكس ذلك بالرغم من ذلك.

وإذا لم يتم إصدار أي حكم في محكمة روما في الاستئناف المذكور لعكس العقوبة المزعومة المذكورة قبل نهاية الأيام الستين المذكورة ، فسيكون ذلك قانونيًا وقد يكون قانونيًا لريتشارد وأجنيس المذكورين ، وإما منهم ، في أي وقت من الآن فصاعدًا ، لبدء ، وأخذ ، ومقاضاة ، ومقاضاة استئنافهم المذكور من الجملة المزعومة المذكورة ، ولعكس الجملة المزعومة المذكورة ، في هذا المجال ، بالطريقة والشكل التي تم استخدامها في يمكن متابعتها ، أو يمكن متابعتها ، في هذا المجال ، في أي وقت منذ السنة الرابعة والعشرين من عهد الملك الراحل المذكور هنري الثامن ، بناءً على أي أحكام صادرة في محكمة أو محاكم أي رئيس أساقفة في هذا المجال.

وأن مثل هذا الاستئناف على النحو التالي يجب أن يتم قبوله أو متابعته من قبل ريتشارد شيتوود وأغنيس المذكورين ، أو أي منهما ، وسيتم الحكم على الحكم الذي سيصدر فيما بعد ، على أنه جيد وفعال في القانون للجميع المقاصد والأغراض بغض النظر عن أي قانون أو عرف أو استخدام أو قانون أو دستور أو أي مسألة أخرى أو سبب يخالف ذلك.

بشرط أيضًا ، وسواء كانت السلطة سالفة الذكر [صفحة 458] ، أنه حيثما يوجد استئناف مشابه يعتمد الآن في محكمة روما المذكورة بين روبرت هاركورت ، تاجر السلعة الأساسية ، وإليزابيث هاركورت ، التي تُدعى أيضًا إليزابيث روبينز ، من جانب ، وأنطوني فيديل ، تاجر غريب ، من ناحية أخرى ، أن روبرت وإليزابيث وأنتوني المذكورين ، وكل منهم ، يجب أن يتمتعوا ويمكنهم ، من أجل مقاضاة ومحاكمة استئنافهم المذكور ، التمتع بها. العلاج والمزايا والمزايا المماثلة ، بالطريقة والشكل المذكورتين لريتشارد وأجنيس المذكورين ، أو أي منهما ، قد يكون ، أو يجب أن يكونا ، أو يجب أن يكونا ، ويتمتعان بهذا القانون أو أي شيء متضمن فيه يتعارض مع أي شيء على الرغم من الحكمة.

مشروع نصوص هانوفر التاريخية
العودة إلى قسم التاريخ بكلية هانوفر
الرجاء إرسال التعليقات إلى: [email protected]


اليوم في التاريخ & # 8211 إطفاء سلطة البابا & # 8217s في إنجلترا

[هنري الثامن ، ملك إنجلترا ، صورة نصف الطول ، واقفًا ، مواجهًا للأمام] / من أصل هولباين في مجموعة الحق هونبل. إيرل Egremont رسمه Wm. دربي محفور (بإذن) بواسطة T.A. عميد. مكتبة الكونجرس ، المطبوعات والصور الفوتوغرافية ،
//hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3b39894.

وفقا ل تاريخ أكسفورد في إنجلترا: أوائل تيودور 1485-1558، أثيرت أسئلة حول صحة زواج هنري الثامن و # 8217 من كاثرين من أراغون منذ الاحتفال به في عام 1509. & # xA0 ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1524 عندما كان من الواضح أن كاثرين لن تنجب أبدًا ، فهل بدأ هنري في البحث عن بدائل بما في ذلك ، محاولة محتملة لإضفاء الشرعية على ابنه اللقيط ، هنري فيتزروي. & # xA0 ومع ذلك ، بحلول عام 1527 ، كان هنري في حالة حب مع آن بولين وأراد الطلاق حتى يتمكن من الحصول على ورثة شرعيين. & # xA0 في البداية هنري ، ورئيسه الوزير الكاردينال وولسي ، يعتقد أنه قد يكون من الممكن الحصول على الطلاق من البابا كليمنت السابع و # xA0popes قد ألزم الملوك من قبل في هذا النوع من الأشياء. & # xA0 كليمنت أوقف القضية في البداية للسماح بسماعها في إنجلترا ثم قام بإلغائها إلى روما. أدى فشل # xA0 Wolsey & # 8217s في الحصول على الطلاق إلى سقوطه من السلطة في أواخر عام 1529 والصعود المتزامن لتوماس كرومويل. عمل على تقييد المصادقة محبة البابا في إنجلترا.

تم إنجاز الكثير من هذا العمل من خلال تمرير القوانين من خلال البرلمان. & # xA0 أصبح البرلمان الذي جلس في جلسات متتالية بين 1529 و 1536 معروفًا باسم برلمان الإصلاح. الانفصال عن روما ونقل السلطة على الكنيسة والدين إلى هنري الذي أصبح الرئيس الأعلى للكنيسة في إنجلترا. & # xA0 يمكن للمرء أن يجادل بأن هذه الأفعال على الأقل في البداية كانت تهدف إلى الضغط على البابا ، لا سيما عن طريق الحد من الإيرادات من إنجلترا ولكن بحلول عام 1533 ، تم تعيين هنري ووزرائه في استراحة كاملة.

ركزت جلسة 1529 للبرلمان الإصلاحي جزئيًا على كتالوج المظالم ضد انتهاكات رجال الدين بما في ذلك رسوم دفن الموتى وإثبات الوصية بالإضافة إلى مسألة السيموني. رجال الدين في البرلمان ، في فبراير 1531 ، أجبر هنري رجال الدين على الاعتراف به كرئيس أعلى لهم بقدر ما يسمح به قانون المسيح. تبع ذلك في مارس 1532 قانون ضبط النفس المشروط لأناتس (23 Hen. VIII c.20) الذي حد بشكل صارم من مبلغ الأموال المرسلة إلى روما ، وخفضها بنسبة 95٪ تقريبًا. & # xA0 ثم في مايو 1532 أحضر هنري وضع حد للولاية القضائية المستقلة للكنيسة وسلطة سن القوانين من خلال مطالبتهم بتقديم جميع قوانين الكنسية الجديدة إليه للموافقة عليها ، وموافقته على اجتماعهم (الدعوة) وموافقتهم على مراجعة جميع قوانين الكنيسة الحالية من قبل لجنة ملكية.

شهد عام 1533 زواج هنري وآن بولين ، تتويجها ، ولادة إليزابيث الأولى وتمرير قانون تقييد الاستئناف (24 Hen.VIII c.12). & # xA0 هذا القانون نهى عن استئناف أي قضية أمام محكمة أجنبية & # 8211 مما يجعل من غير القانوني استئناف قضية طلاق Henry & # 8217s إلى روما. & # xA0 1534 كان عامًا تشريعيًا مزدحمًا وشهد تمرير العديد من القوانين بما في ذلك: قانون ضبط النفس من Annates (25 Hen. VIII ch .20) التي قطعت تمامًا تدفق الأموال من التعيينات الكتابية إلى البابوية والقانون ضد بيتر & # 8217 s بنس (25 Hen.VIII الفصل 21). جعل التواصل مع روما غير قانوني. الأكثر أهمية ، شهد عام 1534 مرور قانون الخلافة (25 Hen. VIII ch. 22) و Act of Supremance (26 Hen. VIII ch. 1). & # xA0 قطع قانون الخلافة الأميرة ماري من الخلافة و تسوية التاج على أطفال هنري وآن & # 8217. & # xA0 جعل قانون التفوق هنري رئيسًا للكنيسة مع سلطة & # 8220 زيارة وإصلاح وإصلاح وتصحيح أو تعديل جميع الأخطاء والبدع والجروح & # 8221 لتعريف الإيمان وتعيين الأساقفة. & # xA0 هذا القانون أيضًا يوجه الأموال التي تم دفعها سابقًا إلى روما إلى خزائن الملك & # xA0. صدر قانون الخيانة (26 Hen. VIII ch. 13) في نفس الشهر من بين أمور أخرى جعلت الأمور من الخيانة إنكار دور الملك كرئيس أعلى للكنيسة.

الفعل الذي نتذكره اليوم لم يتم تمريره في الواقع من قبل البرلمان الإصلاحي. & # xA0 في الواقع ، تم تمريره بعد إعدام آن بولين ، وزواج هنري & # 8217s من جين سيمور. & # xA0 قانون 18 يوليو 1536 الذي ألغي أنهت سلطة أسقف روما (28 Hen. 8 c. 10) الانفصال عن روما. & # xA0 بدأ القانون بمقدمة يسرد فيها أعمال النهب التي قام بها أسقف روما & # 8217 ، واغتصابه غير القانوني للسلطة الملكية وإفقاره المملكة من خلال جمع annates وغيرها من ضرائب الكنيسة. & # xA0 استمر القانون في جعل الدفاع عن البابا غير قانوني ويطلب من جميع الضباط الكنسيين والزمانيين أن يقسموا على التخلي عن سلطة روما & # 8217. & # xA0 فشل في اتخاذ يعتبر القسم بمثابة خيانة. & # xA0 كان هنري قد طرد البابا وأتباعه من إنجلترا ، وكان الأمر يستحق الحياة لإنكار الملك أو الكنيسة الجديدة التي أنشأها.

اضف تعليق

هذه المدونة تحكمها القواعد العامة للخطاب المدني المحترم. انت مسئول بشكل كامل عن اي شيء تنشره. يتم نشر محتوى جميع التعليقات في المجال العام ما لم يُذكر خلاف ذلك بوضوح. لا تتحكم مكتبة الكونجرس في المحتوى المنشور. ومع ذلك ، يجوز لمكتبة الكونغرس مراقبة أي محتوى من إنشاء المستخدمين لأنها تختار وتحتفظ بالحق في إزالة المحتوى لأي سبب كان ، دون موافقة. تعتبر الروابط غير الضرورية للمواقع على أنها رسائل غير مرغوب فيها وقد تؤدي إلى إزالة التعليقات. نحتفظ أيضًا بالحق ، وفقًا لتقديرنا الخاص ، في إزالة امتياز المستخدم لنشر المحتوى على موقع المكتبة. اقرأ سياسة التعليقات والنشر الخاصة بنا.


تاريخ التفوق الأبيض في أمريكا

أعضاء كو كلوكس كلان في واشنطن العاصمة عام 1925.

بدا الرجال الغاضبون الذين ساروا في شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا نهاية الأسبوع الماضي غريبين على كثير من الأمريكيين. صرخوا & # 8220 الدم والتربة & # 8221 مقلدين الشعار النازي & # 8220Blut و Boden & # 8221 & ndash بمعنى أن الدم يجب أن يكون نقيًا عنصريًا ، ويجب أن تنتمي الأرض إلى الطاهرة عنصريًا. بالنسبة لهؤلاء النازيين الأمريكيين الجدد ، الأعداء هم السود والبُنيون المفترض أنهم يدمرون الولايات المتحدة البيضاء النقية. هتف المتظاهرون ، & # 8220Jews لن يحل محلنا ، & # 8221 مرددين خوف هتلر بجنون العظمة من اليهود كعدو نهائي.

على الرغم من أنها قد تبدو ارتدادًا غريبًا لجنود العاصفة الذين يرتدون قمصانًا بنية اللون ، ويمارسون أوزة العاصفة في ألمانيا في الثلاثينيات من القرن الماضي ، فإن هؤلاء الرجال وندش كانوا جميعهم تقريبًا من الرجال - لديهم جذور عميقة في التاريخ الأمريكي وحاضر أمريكا. هم أيضًا من أكبر المعجبين بترامب و # 8217. قال ديفيد ديوك ، الزعيم السابق لـ Ku Klux Klan ، إن المتظاهرين كانوا هناك من أجل & # 8220 الوفاء بوعود دونالد ترامب & # 8220 & # 8220 استعادة بلدنا. & # 8221 وجد آخرون في شارلوتسفيل أن ترامب معتدل للغاية. صور نائب الأخبار أحد المتحدثين في التجمع يدعى كريستوفر كانتويل مجادلًا أنه & # 8217d يفضل الرئيس الذي & # 8217s & # 8220a أكثر عنصرية بكثير من دونالد ترامب ، & # 8221 شخص لا & # 8220 يعطي ابنته ليهودي. & # 8221

متعلق ب

ترامب & # 039s تاريخ طويل من العنصرية

متعلق ب

أفضل الأقراص الدوارة لعشاق الموسيقى لنظام الصوت المنزلي الخاص بك
البيتلز في الهند: 16 شيئًا لم تكن تعرفها

هذا هو الوجه الجديد لتفوق البيض في الولايات المتحدة. إنه يتجاوز العنصرية المنهجية التي واجهتها الأقليات في أمريكا منذ فترة طويلة وما زالت تواجهها. يحلم المتعصبون للبيض بعالم تكون فيه الأقليات إما خاضعة أو غير موجودة. فيما يلي نبذة تاريخية عن بعض كيفية ظهور حركة تفوق العرق الأبيض اليوم.

تأسيس الأمة والتفوق الأبيض السائد
تنص المادة الأولى من الدستور على أن العبيد هم ثلاثة أخماس الشخص ، وتطالب المادة الرابعة الدول بإعادة العبيد الهاربين. تأسست الولايات المتحدة على سيادة البيض.

أنهت الحرب الأهلية التفوق القانوني للبيض ، لكنها استمرت في فرضها من قبل القادة الجنوبيين والجماعات البيضاء المتشددة ، وأشهرها KKK. ظل السود تحت السيطرة بسبب أعمال عنف خارج نطاق القانون ، بما في ذلك عمليات الإعدام خارج نطاق القانون.

مع إعادة فرض السيادة البيضاء في الجنوب ، تلاشى Klan الأصلي. ومع ذلك ، في أوائل القرن العشرين ، ولدت من جديد كحركة أصلانية بروتستانتية. كان KKK الجديد معاديًا للسود ولكنه استهدف أيضًا الكاثوليك واليهود ، وهو جزء من تقليد طويل مناهض للهجرة في أمريكا. كانت Klan الثانية موضة جذبت ملايين المؤيدين ثم تلاشت بسرعة في الثلاثينيات.

ارتفع Klan الثالث خلال حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات و 821760. البيض ، الغاضبون من محاولات إنهاء الفصل العنصري ، ارتدوا مرة أخرى أغطية للرأس البيضاء وانضموا إلى المسؤولين المحليين - وغالبًا ما كانوا - كانت المسؤولين المحليين & - في مهاجمة العاملين في مجال الحقوق المدنية. تم استهداف السود والبيض بالضرب والتفجيرات والاغتيال. وضع قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 المسامير القانونية النهائية في الفصل العنصري. تضاءل دعم Klan.

التفوق الأبيض يذهب تحت الأرض
ومع ذلك ، فإن الهزيمة القانونية للفصل العنصري لم تنهِ أحلام البيض بالهيمنة. بدلاً من ذلك ، انقسم العنصريون البيض الغاضبون ، الذين لم يعودوا جزءًا من التيار السائد ، إلى العديد من المنظمات العنصرية السرية. استعار العديد من هذه المجموعات أفكارًا من النازيين ، وخلقت نوعًا جديدًا من المعارضة البيضاء. انتشرت هذه الحركات أيضًا من الجنوب ، ووصلت إلى كل جزء من الولايات المتحدة.

كان المعلم الملهم لهذه المعارضة البيضاء الجديدة ويسلي سويفت ، الميثودي السابق. أسس سويفت كنيسة في الأربعينيات من القرن الماضي بشرت بإنجيل التفوق الأبيض. أطلق على نسخته الملتوية من المسيحية & # 8220 كنيسة يسوع المسيح ، المسيحي ، & # 8221 وعظ أن الأوروبيين البيض فقط هم الذين باركهم الله. كان معاديًا لليهود بشكل خاص ، مستعارًا من معاداة السامية النازية.

أحد المعجبين بـ Swift & # 8217s كان ويليام بوتر جيل ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية ، والذي كان غاضبًا من تدخلات الحكومة الفيدرالية & # 8217s نيابة عن حركة الحقوق المدنية. قام غيل بتكوين جمعية & # 8220United Christian Posse Association الخاصة به ، & # 8221 التي عُرفت لاحقًا باسم & # 8220Posse Comitatus & # 8221 (لاتينية لـ & # 8220force of the County & # 8221). جادل جيل بأن الحكومة الفيدرالية قد تجاوزت حدودها القانونية. لم يكن لها الحق في استخدام القوات لحماية الطلاب السود أثناء جهود الاندماج ، ولم يكن لها الحق في تحصيل ضرائب الدخل ولا الحق في إدارة الاحتياطي الفيدرالي. وقال إن حكومة الولايات المتحدة في الأساس كيان غير شرعي ويمكن معارضة أوامرها ومسؤوليها بالعنف إذا لزم الأمر. كان للشعب الحق في تشكيل ممتلكاتهم المسلحة لمعارضة الحكومة الفيدرالية. أصبح هذا الرأي مقبولًا بين الجماعات اليمينية المتطرفة ويساعد في تفسير اشتباكاتهم المتكررة مع السلطات الفيدرالية وسلطات الولايات.

كان جيل أيضًا معاديًا للسامية بشكل عنيف (تم اقتباسه هنا في Daniel Levitas & # 8217 المجاور الإرهابي):

& # 8220 You & # 8217re حقًا أنا & # 8217m تدريس العنف! من الأفضل أن تبدأ في إعداد الملفات والأسماء والعناوين وأرقام الهواتف وأرقام رخصة السيارة على كل حاخام يهودي لعنة في هذه الأرض & # 8230 ومن الأفضل أن تبدأ في فعل ذلك الآن. واعلم اين هو إذا كان لا بد من إخبارك أكثر من ذلك ، فأنت & # 8217 غبي جدًا بحيث لا تهتم به. & # 8221

في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، أنشأ Posse Comitatus فصولًا في جميع أنحاء البلاد ، لا سيما في الأماكن التي أدى فيها الركود الاقتصادي إلى حبس الرهن العقاري والمزارعين اليائسين.

كان ريتشارد جيرنت بتلر مساعدًا لكل من Swift و Gale. بعد وفاة Swift & # 8217 ، تولى إدارة كنيسته ونقلها إلى أيداهو. هناك ، أنشأ منظمة جديدة ، الأمم الآرية. كان بتلر أكثر معاداة للسامية من جيل. لقد بشر بأن اليهود يسيطرون على الولايات المتحدة وأنه من واجب جميع المسيحيين البيض محاربة هذه القوة القمعية. عقد بتلر اجتماعات سنوية لأعضاء الأمم الآرية والمجموعات ذات التفكير المماثل. سيظهر المئات من العنصريين في مجمع آريان الأمم لهذه الاتفاقيات لمناقشة التكتيكات وإشعال كراهية بعضهم البعض & # 8217s.

الخوف من التهديد اليهودي
كانت المجموعة التي لها نفس العقلية هي التحالف الوطني ، الذي تأسس في عام 1974 من قبل ويليام بيرس ، مدرس الفيزياء السابق. كان بيرس شريكًا لجورج روكويل ، زعيم الحزب النازي الأمريكي ، قبل اغتيال روكويل في عام 1967 ، وشارك روكويل & # 8217s معاداة السامية وإيمانه بتفوق أمة أمريكية آرية (بيضاء). تحت قيادة بيرس & # 8217 ، حصل التحالف الوطني على عضوية نشطة لأكثر من 1000 شخص وأصبحت واحدة من أكثر المنظمات اليمينية المتطرفة نجاحًا في الأمة # 8217.

في عام 1978 ، كتب بيرس تحت الاسم المستعار أندرو ماكدونالد يوميات تيرنر، رواية عنصرية مكتوبة بشكل سيئ تخيلت الإطاحة العنيفة للحكومة الأمريكية من قبل المتشددين البيض. الولايات المتحدة ، كما صورها بيرس ، كانت تحت سيطرة النخبة اليهودية ، الذين استخدموا السود كأدوات لهم. في الكتاب ، أمرت الحكومة الفيدرالية الشريرة بمصادرة جميع الأسلحة. الوطنيون البيض يقاتلون مرة أخرى في انتفاضة بدأت بقصف مقر مكتب التحقيقات الفدرالي في واشنطن وندش يصبح المشهد نموذجًا لتفجير تيموثي ماكفي للمبنى الفيدرالي لمدينة أوكلاهوما في عام 1995.

تظهر الموضوعات الموجودة في كتاب Pierce & # 8217 مرارًا وتكرارًا في مجموعات اليمين المتطرف في الماضي والحاضر. لقد شاركوا الخوف من حكومة الولايات المتحدة المصممة على السيطرة الكاملة على المجتمع - حكومة يسيطر عليها اليهود. لقد صاغوا لقبًا للحكومة الفيدرالية: حكومة الاحتلال الصهيونية ، أو ZOG. شاركوا أيضًا مخاوف بيرس & # 8217 من أن الحكومة ستأخذ أسلحتهم. كان هذا أيضًا خوفًا نشرته الجمعية الوطنية للبنادق الأكثر شيوعًا - وهي مجموعة كانت مدافعة مملة نسبيًا عن الصيادين وحقوق # 8217 لمعظم تاريخها حتى أصبحت متطرفة بعد هزة داخلية في عام 1977.

وبسبب جنون العظمة الذي ينتابهم بشأن سلطة الحكومة ، تشاركت اليمين المتطرف في العداء تجاه جميع غير البيض. غالبًا ما عبروا عن إعجابهم بأفكار أدولف هتلر ، بطل العنصريين في كل مكان. لقد أرادوا حماية قوة ونقاء العرق الأبيض. لقد رأوا أنفسهم يتعرضون للهجوم من قبل موجات من & # 8220 طين الناس & # 8221 (مكسيكيون ، آسيويون ، سود). كان اليهود وراء كل ذلك.

يعرّف العنف أقصى اليمين
إلى جانب التبشير بأفكار تفوق البيض ، كان اليمين المتطرف عنيفًا بشكل لا يصدق. أحد الانحرافات في التاريخ الأمريكي هو أنه كان هناك خوف من اليسار (الفهود السود ، ويذر أندرجراوند) أكثر من اليمين الأكثر عنفًا (النظام ، الإخوان الآريون ، حركة الميليشيا). من اغتيال المذيع الإذاعي آلان بيرغ إلى تفجير أوكلاهوما سيتي ، الذي أسفر عن مقتل 168 من الأبرياء ، أصبح اليمين أكثر استعدادًا لاستخدام العنف ، وأكثر إجرامًا عندما يفعلون ذلك. تشمل حلقات القتل الجماعي اليمينية الأخيرة هجوم Wade Michael Page & # 8217s 2012 على معبد السيخ في ولاية ويسكونسن ، والذي قتل ستة Frazier Glen Miller & # 8217s 2014 استهداف مركز الجالية اليهودية في كانساس ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة وجاريد وأماندا ميلر & # 8217s 2014 فورة القتل في لاس فيغاس ، والتي أسفرت عن مقتل خمسة (بما في ذلك أنفسهم).

ثم هناك & # 8217s Dylann Roof & # 8217s 2015 جريمة قتل تسعة من أبناء الرعية السود في كنيسة إيمانويل الأفريقية الميثودية الأسقفية في تشارلستون ، ساوث كارولينا.كان روف من دعاة التفوق الأبيض الذي نشر صوراً لنفسه وهو يرتدي أعلام الكونفدرالية وبنادقه ويحرق العلم الأمريكي. يقال إن كلماته الأخيرة لضحاياه كانت ، & # 8220 يجب أن أفعل ذلك. تغتصب نسائنا وأنت تستولي على بلدنا. وعليك أن تذهب & # 8221

التفوق الأبيض اليوم
ينقسم المتعصبون للبيض في عصرنا الحالي & # 8217 إلى عشرات الجماعات ذات الأيديولوجيات المتشابهة. هناك الكثير من التقاطع بين هذه المجموعات ، حيث يتحرك الأشخاص ذهابًا وإيابًا بينهم. هناك النازيون الجدد ، الذين يستخدمون مواقع مثل Stormfront و Daily Stormer لتنسيق أنشطتهم. ثم هناك القوميين البيض الأكثر شيوعًا الذين يدعون إلى إنشاء دولة بيضاء نقية عرقيًا (& # 8220ethno-state & # 8221) والحلفاء الجدد الذين يفعلون الشيء نفسه ولكن مع اندفاعة إضافية من الحنين إلى ما قبل الحرب الأهلية . لا يزال كلان موجودًا ، بالطبع ، مع فصائل منشقة في جميع أنحاء البلاد.

ثم هناك & # 8217s اليمين البديل الحديث ، وهو مصطلح صاغه القومي الأبيض ريتشارد سبنسر. تميل إلى أن تكون أصغر سنا وأكثر سخافة من تلك الموجودة في الحركات القديمة. إنهم مستاءون بشكل خاص مما يرون أنه تصحيح سياسي مفرط. يتشاركون في ازدراء التيار السائد من الليبراليين والنسويات ومحاربي العدالة الاجتماعية # 8221 والمهاجرين. لا توجد منظمة يمينية بديلة واحدة ، لكنهم يميلون إلى التجمع على منصات مثل 4chan أو The_Donald (موقع فرعي مؤيد لترامب). خرج بعض اليمين المتطرف من فوضى Gamergate الكارهة للنساء ، بينما بدأ البعض الآخر مع Red Pill ، وهو منتدى فرعي مكرس لكراهية النساء الخالصة. (تشير & # 8220Red Pill & # 8221 إلى المشهد في The Matrix عندما يأخذ Keanu Reeves الحبة الحمراء ويكتشف ما يدور حوله العالم حقًا.) يتخذ البعض أسماء لطيفة مثل Proud Boys (التي أنشأها Gavin McInnes ، وهو محب - مؤسس Vice Media) والوسام الأخوي لـ Alt-Knights.

والأكثر انتشارًا هو بريتبارت ، الموقع السياسي اليميني. عندما أدار ستيفن بانون Breitbart ، ادعى بفخر أنها كانت منصة اليمين البديل ، وكتب الجناح اليميني ميلو يانوبولوس ذات مرة ملفًا شخصيًا طويلًا ومتدفقًا عن اليمين البديل في المنشور. ادعى بانون ، الذي كان حتى يوم الجمعة كبير مستشاري الرئيس ترامب والاستراتيجية ، رفض القومية العرقية لليمين المتطرف ، وبدلاً من ذلك يطلق على نفسه اسم قومي اقتصادي. هو & # 8217s أيضًا ، مع ذلك ، من محبي كتاب عام 1973 العنصري المسعور يسمى معسكر القديسين، الذي يصور عالمًا أبيض يكتنفه حشد من السود والسود.

هناك مزيج محزن من جنون العظمة والدونية في كل هؤلاء الأشخاص البيض الذين يفترض أنهم متفوقون. يزعمون أنهم الضحايا الحقيقيون في أمريكا - وهم من يواجهون عنصرية حقيقية. موقع Stormfront & # 8217s يصرخ ، & # 8220 نحن صوت الأقلية البيضاء الجديدة المحاصرة! & # 8221 يصورون أنفسهم على أنهم محاربون ، لكن عندما يتعرضون للهجوم ، يصابون بالصدمة والأذى والخوف. بعد أن تعرض ريتشارد سبنسر لللكم أثناء إجراء مقابلة تلفزيونية في يوم تنصيب ترامب و # 8217 ، اشتكى لـ CNN ، & # 8220 كان الأمر فظيعًا للغاية. أنا & # 8217 بالتأكيد لم يحدث هذا من قبل ، لكمة مصاصة في وضح النهار. & # 8221

جيسون كيسلر ، المجرم الصغير والزعيم القومي الذي ساعد في تنظيم تجمع `` اتحدوا اليمين '' في شارلوتسفيل ، عقد مؤتمرا صحفيا يوم الأحد ، في اليوم التالي لقتل هيذر هاير ، للشكوى من إساءة معاملة اليمين. & # 8220 إنه يوم حزين حقًا في ديمقراطيتنا الدستورية عندما لا نكون قادرين على التمتع بالحريات المدنية مثل التعديل الأول ، & # 8221 قال. & # 8220 هذا & # 8217s ما يؤدي إلى مناقشة عقلانية ، وتفكك الأفكار ، واللجوء إلى العنف.


شاهد الفيديو: 4 - انعدام السيادة